Mikroorganizmy z okresu kredowego pomocne przy odróżnianiu technik malarskich na tynkach, wykrywaniu późniejszych przemalowań, jak również odróżnianiu podobrazi kredowych

• Authors: Kozłowski Rudolf

Title variants

RU

МИКРООРГАНИЗМЫ МЕЛОВОГО ПЕРНОДА ПОМАГАЮТ ПРИ РАЗЛИЧЕНИИ ТЕХНИК СТЕПНОЙ РОСПИСИ

FR

LES MICROORGANISMES DE L'ÉPOQUE CRÉTACÉE AIDENT À ÉTABLIR LA DIFFÉRENCE ENTRE LES TECHNIQUES DE LA PEINTURE SUR CRÉPI

• Languages of publication: PL

Abstracts

RU

s. 181-182

FR

C'est ici le résumé d'un travail plus étendu sur l'application des méthodes présentées à des fins pratiques. Il est parfois difficile d'indiquer exactement à quel siècle remonte telle peinture sur crépi, car de nombreuses additions, de nouvelles couches de peinture ainsi que des réparations constituent de sérieux obstacles. Il n'est pas toujours possible, en se basant sur les propriétés de formes de la peinture, de distinguer les premières couches des suivantes, surtout si les nouvelles sont assez rapprochées, dans le temps, des premières. L'auteur donne les moyens de distinguer les carbonates de chaux, c'està- dire la chaux provenant du délayant qui éclaircit les couleurs et donne le blanc dans la technique „fresco sècco", de la chaux provenant de la couleur blanche employée dans la technique à la colle, ou toute outre semblable sur crépi. La méthode consiste à étudier, à l'aide du microscope, les microorganismes qui se trouvent dans les carbonates de chaux. La craie à écrire aussi bien que les calcaires sont principalemennt d'origine maritime, ils renferment donc de grandes quantités d'organismes végétaux et animaux. Dans les peintures fa ite s à la colle, où l'on a employé la craie comme couleur blanche, ces organismes seront parfaitement visibles. Par contre, le matériel calcaire employé dans la technique „fresco secco“ provient de roches calcaire bien plus denses et cimenteus, plus cristallisées, soumises à toute une suite de processus chimiques (cuisson, extinction, e tc .); nous n'y trouverons point nos organismes. L'examen est très facile s'il s'agit de distinguer la craie limoneuse de la chaux de la fresque. Il e st beaucoup plus compliqué s'il fau t étudier les différentes constructions de la craie limoneuse, par ex. de distinguer les repeintures fa ites également à la craie, ou de découvrir un fond non authentique d'une partie du tableau.

Keywords

PL

mikroorganizmy z okresu kredowego; malowidła na tynku; warstwy pierwotne i poźniejsze; warstwicowe kładzenie farby; wapienne organizmy zwierzęce i roślinne; kreda pisząca; warstwy kredy piszącej; kreda szlamowana jako farba biała; odmiany kredy szlamowanej; skały wapienne; technika „fresco secco“; wapno palone (tlenek wapnia); wapno gaszone (wodorotlenek wapnia); glony Flagellata (biczykowate); skorupki otwornic; okruszki kolców gąbek; otwornice z rodziny Globigerinidae; rodzina Coccolithophoridae; budowa Coccolithae; kokkolity; Rhabdolithae; budowa Asterolithae; lepiszcze wapienne; glony okrzemki (Diatomeae); sklepienie kaplicy Batorego w Katedrze Wawelskiej; Pantokrator; Zacheuszki

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1950
• Issue: 2-3
• Pages: 93-104, 181-182, 184

Dates

published

1950

Contributors

author

Kozłowski Rudolf