Jeden czy dwa groby? Transformacja obrazu czasu i przestrzeni sakralnej Lublina w dziełach Jana Długosza na przykładzie dominikańskiego kościoła św. Stanisława

• Authors: Jacek Chachaj

Title variants

EN

One or two tombs? Transformation of the image of time and sacred space of Lublin in the works by Jan Długosz on the example of the St Stanisław Dominican Church

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article is an attempt to direct the reader’s attention to the doubts concerning credibility of the sources indicating the time and circumstances of bringing the relics of the True Cross to the Lublin Dominican Church. The existing sources basically differ from each other in this respect, which made researchers take an attitude towards credibility of the accounts, or make attempts at reconciling their contents. An analysis of the context of the events connected with the possible circumstances of bringing the relics from Ruthenia to Lublin shows that it is possible to fix the date of the event in the first decades of the 15th century and to indicate King Władysław II Jagiełło and the Polish Dominicans as the people who were especially involved in it. At the same time it means that it is necessary to depart from the literal understanding of Jan Długosz’s account of the circumstances of bringing the relics to Lublin, and also to ask the question about the causes why he made changes in his account of the events.

Keywords

PL

Władysław Jagiełło; Grzegorz Camblak; biskup kijowski Andrzej; Jan Długosz; Ruś; kościół i klasztor Dominikanów w Lublinie; relikwie Krzyża Świętego; spór o przynależność diecezjalną Lublina w XV wieku

EN

Władysław II Jagiełło; Grzegorz Camblak; Kiev Bishop Andrew; Jan Długosz; Ruthenia; Dominican Church and Monastery in Lublin; relics of the True Cross; argument over the diocesan affiliation of Lublin in the 15th century

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Humanistyczne
• Year: 2013
• Volume: 61
• Issue: 2: Historia
• Pages: 41-61

Contributors

author

Jacek Chachaj

• Katedra Historii Europy Wschodniej, Instytut Historii Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II

References

• Chodyński K.: Camblak Grzegorz (imię chrz. Gabriel), w: Polski Słownik Biograficzny, t. III, Kraków 1937, s. 193-194.
• Długosz J.: Liber beneficiorum dioecesis Cracoviensis, t. I-III, Kraków 1863-1864.
• Trajdos T.M.: Biskupi dominikanie w średniowiecznym Kijowie, w: Klasztor w Kościele średniowiecznym i nowożytnym, red. M. Derwich, A. Pobóg-Lenartowicz, Warszawa-Wrocław-Opole 2010, s. 65-108.
• Trajdos T. M.: Kościół Katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania Władysława II Jagiełły (1386-1434), t. I, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1983.
• Trajdos T. M.: Metropolici kijowscy Cyprian i Grzegorz Camblak (bułgarscy duchowni prawosławni) a problemy cerkwi prawosławnej w państwie polsko-litewskim u schyłku XIV i w pierwszej ćwierci XV w., „Balcanica Posnaniensia”. Acta et Studia 2 (1985), s. 211-234.
• Trajdos T. M.: Od lubelskiej kaplicy do politycznych planów Jagiełły, „Spotkania z Zabytkami” 2 (1979), s. 24-27.
• Wadowski J. A.: Kościoły lubelskie, wyd. II, Lublin 2004 (reprint wydania z 1907 r.).
• Wojciechowski L.: Drzewo przenajszlachetniejsze. Problematyka Drzewa Krzyża w chrześcijaństwie zachodnim (IV - połowa XVII wieku). Od legend do kontrowersji wyznaniowych i piśmiennictwa specjalistycznego, Lublin 2003.