System aksjologiczny muzułmanów — wyzwanie czy element wspólnej kultury Europy?

• Authors: Rafał Kaczmarczyk

Title variants

EN

Axiological system of Muslims — achallenge or an element of the common culture of Europe?

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Niniejszy artykuł stara się w miarę możliwości odpowiedzieć na pytanie, czy sys­tem aksjologiczny reprezentowany przez wyznawców islamu stanowi wyzwanie dla kultury europejskiej, czy też może jest jej integralną częścią składową. Na drodze do rozwikłania tego złożonego zagadnienia artykuł prezentuje w pierwszej kolejności, obok pewnych uwag wstępnych i metodolo­gicznych, pewien zasób informacji historycznych stanowiących niezbędne tło do dalszych rozważań. W głównej części praca skupia się na ukazaniu interferencji europejskiej i muzułmańskiej kultury oraz prawa. Wskazuje na pewne elementy wspólne, styczne oraz rozłączne. Artykuł usiłuje zdefiniować pewne — kluczowe dla zadanego pytania — pojęcia, sygnalizując trudności interpretacyjne i będącą konsekwencją tych nieścisłości niemożność jednoznacznej odpowiedzi na postawione w temacie artykułu pytanie.

EN

This paper attempts to answer the question whether the axiological system, repre­sented by Muslim believers, is a challenge for European culture, or is it an integral part of this culture. At first, the article presents some introductory and methodological thoughts as well as provides a ne­cessary historical background for further analysis. In its main part, the paper focuses on the interfer­ence of European and Muslim culture as well as legal systems. Some common, tangent and disjoint elements are pointed out. The article attempts to define some terms, essential to a given question. It highlights the difficulties of interpretation and, as a consequence, inability to give an unequivocal answer to the question raised in the subject of this article.

Keywords

PL

Europa; islam; prawo europejskie; prawo muzułmańskie; tożsamość; wartości

EN

Europe; European law and Islamic law; identity; values

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego
• Journal: Rocznik Europeistyczny
• Year: 2017
• Issue: 3
• Pages: 63-75

Contributors

author

Rafał Kaczmarczyk

• Uniwersytet Warszawski