Sezonowe ogródki gastronomiczne w strukturze przestrzennej Krakowa (na przykładzie b. I dzielnicy katastralnej – Śródmieście)

• Authors: Bogusław Luchter

Title variants

EN

Seasonal Front Yard and Back Yard Cafés in the Spatial Structure of Krakow (as Exemplified by Former 1st Cadastre Borough of Krakow City - Śródmieście)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem niniejszego artykułu jest określenie przemian użytkowania ziemi, będących następstwem rozpoczęcia wdrażania zasad gospodarki rynkowej w Polsce. Wiązały się one przede wszystkim z przywróceniem mechanizmu renty gruntowej. Wzrost ceny ziemi, zwłaszcza w centralnych dzielnicach miast przyczynił się do bardziej intensywnego jej wykorzystania. Za przykład posłużyły tereny gastronomii, wiążące się ze wzrostem znaczenia funkcji turystyki, jako jednej z kilku wyróżnianych w planach zagospodarowania przestrzennego funkcji gospodarczych Krakowa (obok kultury, nauki i wyspecjalizowanego lecznictwa). Badania przeprowadzone zostały w Śródmieściu – byłej I dzielnicy katastralnej miasta. Potwierdziły one ekspansję terenów zajętych pod gastronomię, zwłaszcza sezonowo, tj. w okresie szczególnego nasilenia ruchu turystycznego (wiosna – lato – jesień). Właściciele obiektów gastronomicznych wykorzystywali w tym czasie ekstensywnie użytkowanie przestrzenie – pod ogródki gastronomiczne, zwłaszcza na terenie zabudowy (głównie w podwórkach) oraz w obrębie ulic (na chodnikach) i placów (z Rynkiem Głównym w pierwszej kolejności). Badania przeprowadzone zostały w okresie letnim (lipiec – wrzesień) 2013 r. Wykazały one sezonowo prawie 3-krotny wzrost powierzchni terenów gastronomii.

EN

The objective of this paper is defining changes of land use as consequence of the beginning of market economy rules implementation. These transformations involved, above all, a restoration of the land rent mechanism. An increase of the land prices, particularly in central city borough, contributed to its intensified use. To illustrate the above the catering and restaurant premises connected with the growth of touring as one of several functions underscored in the land use plan of Krakow’s economic functions have been taken as an example (besides, culture, science and specialist medical treatment). The research have been conducted in Śródmieście – former 1st cadastre borough of the city. It has confirmed the expansion of area occupied by catering and restaurant activity, especially during high season of tourist visits (spring-summer-autumn). At such times owners of catering and restaurant premises extensively used available space – arranging front/back yard cafés, particularly within the built-up area (mainly in back yards) as well as within streets area (pavements) and squares (primarily in The Main Market Square). The research was carried out during summer (July-September) 2013. It showed an almost threefold easonal increase of areas used as catering and restaurant premises.

Keywords

PL

geografia ekonomiczna; geografia osadnictwa; geografia osadnictwa miejskiego; gospodarka przestrzenna; użytkowanie ziemi przestrzeni miejskiej

EN

economic geography; geography of settlement; geography of town settlement; land development; use of city zone land

• Publisher: Fundacja Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie
• Journal: Świat Nieruchomości
• Year: 2014
• Issue: 2(88)
• Pages: 45-54

Dates

published

2014-06-30

Contributors

author

Bogusław Luchter

• Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Wydział Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych, Katedra Gospodarki Regionalnej

References

• Fiedorowicz-Razmus K., Turysci kochaja Kraków, Kraków PL 2013, nr 21 (127).
• Górka Z., Krakowska dzielnica staromiejska w dobie społeczno-ekonomicznych przemian Polski na przełomie XX i XXI wieku : Uzytkowanie ziemi i funkcje, Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ, Kraków 2004.
• Grocholska J., Czynniki wpływajace na uzytkowanie ziemi w Warszawie, KPZK PAN, Studia, t. 46, Warszawa 1974.
• Kraków [w:] Mapa topograficzna Polski 1 : 10 000, Główny Geodeta Kraju, Warszawa 1997.
• Kraków – Nowa Wies [w:] Mapa topograficzna Polski 1 : 10 000, Główny Geodeta Kraju, Warszawa 1997.
• Lijewski T., Mikułowski B., Wyrzykowski J., Geografia turystyki Polski, PWE, Warszawa 2008, wyd. 5 zm.
• Luchter B., Zmiany uzytkowania ziemi w Krakowie w latach 1983-1992 na przykładzie centralnej czesci miasta – byłej dzielnicy katastralnej – Sródmiescie, Zeszyty Naukowe AE w Krakowie, nr 422, Kraków 1994.
• Luchter B., Kraków – zarys przemian ekonomiczno-przestrzennych, Wydaw.. Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Kraków 2012.
• Luchter B., Przemiany uzytkowania ziemi w centralnej czesci Krakowa – Sródmiescie w latach 1992 – 2012, Zeszyty Naukowe UE w Krakowie, Seria: Ekonomia [w druku], Kraków 2014.
• Raport o stanie miasta 2011, Prezydent Miasta Krakowa, Urzad Miasta Krakowa: Wydział Strategii i Rozwoju Miasta, Kraków 2012.
• Rozporzadzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dn. 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków, Dz. U. RP nr 38 z 2 maja 2001 r., poz. 454.
• Siedem cudów Polski , Poznaj Swiat 2008, nr 1
• Zarzadzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dn. 8 wrzesnia 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii („Kraków – historyczny zespół miasta”), Monitor Polski, nr 50 z 1994 r., poz. 418.

Identifiers

DOI

10.14659/worej.2014.88.07