Obraz Wojska Polskiego w i podziemia poakowskiego w latach 1945-1946 w świetle raportów czechosłowackiego wywiadu

• Authors: Bogdan Halczak , Michal Šmigel’

Title variants

EN

Picture of the Polish Army and anti-communist resistance in Poland in years 1945-1946 in light of the Czechoslovak intelligence reports

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W latach 1945-1946 wywiad czechosłowacki działał w Polsce. Tajne raporty agentów wywiadu są obecnie cennym źródłem dla historyków. W latach 1945-1946, w górskich regionach południowo-wschodniej Polski, przy granicy z Czechosłowacją trwała wojna domowa. Walczyły ze sobą wojska rządowe i podziemie antykomunistyczne. Wydarzenia w południowo-wschodniej Polsce były uważnie obserwowane przez wywiad czechosłowacki. Czechosłowaccy agenci krytycznie oceniali wojska rządowe. Ich zdaniem formacja ta była źle wyposażona i słabo wyszkolona. Dowódcami byli często radzieccy oficerowie, nie znający języka polskiego. Wielu żołnierzy armii rządowej sympatyzowało potajemnie z podziemiem antykomunistycznym. Agenci wywiadu czechosłowackiego oceniali natomiast pozytywnie podziemie poakowskie. Według raportów podziemie było liczne, zdyscyplinowane i dobrze zorganizowane. Partyzantów cechowało wysokie morale i cieszyli się powszechnym poparciem ludności cywilnej. Oficjalnym sojusznikiem Czechosłowacji było jednak Wojsko Polskie, podległe władzom komunistycznym.

EN

In years 1945-1946 the Czechoslovak intelligence had operated Poland.Secret intelligencereports are now a valuable resource for historians.In years 1945-1946, in the mountainous regions of south-eastern Poland, near the border with Czechoslovakia lasted civil war. Government forces and anti-communist resistance fought with each other. Events in south-eastern Poland were carefully observed by Czechoslovak intelligence.Czechoslovak agents critically evaluated government forces.In their opinion, this formation was ill-equipped and poorly trained. The leaders were often Soviet officers who didn’t even know Polish language. Many soldiers of the government army secretly sympathized with anti-communist underground. Czechoslovak agents positively evaluated anti-communist resistance movement.According to the reports, underground was numerous, disciplined and well organized. Partisans were characterized by high morale and enjoyed widespread support from civilian population. However, an official ally of Czechoslovakia was Polish Army.

Keywords

PL

Polska; Czechosłowacja; podziemie antykomunistyczne

EN

Poland; Chechoslovakia; anticommunist background

• Publisher: Zielona Góra University Press
• Journal: Studia Zachodnie
• Year: 2014
• Volume: 16
• Pages: 91-105

Contributors

author

Bogdan Halczak

• Uniwersytet Zielonogórski

author

Michal Šmigel’

• Uniwersytet im. Mateja Bela w Bańskiej Bystrzycy (Słowacja)