Rewolucjonista mimo woli. Luter oczyma Heinego

• Authors: Zatorski Tadeusz

Title variants

EN

The Unintentional Revolutionary. Luther as Seen by Heine

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł omawia sposób, w jaki Heinrich Heine opisuje postać Lutra w swoim eseju Z dziejów religii i filozofii w Niemczech. Luter jest jego zdaniem człowiekiem, który przyniósł Niemcom wolność myśli, co zaowocowało powstaniem filozofii, krytycznie badającej także chrześcijaństwo. Następstwem reformacji była także teologia krytyczna wobec tradycyjnych dogmatów, prowadząca do faktycznego samorozkładu religii chrześcijańskiej, zastępowanej w Niemczech stopniowo przez panteizm. Wszystkie te zjawiska pozostawały oczywiście w całkowitej sprzeczności z rzeczywistymi intencjami Reformatora, który „rewolucjonistą” stał się wyłącznie „mimo woli”.

EN

A presentation of the way in which Heinrich Heine portrayed Luther in his essay: On the History of Religion and Philosophy in Germany. Heine envisaged Luther as a person who brought the Germans freedom of thought, which in turn produced a philosophy that critically studies also Christianity. Another consequence of the Reformation was theology critical of traditional dogmas and leading to an actual self-dissolution of Christian religion, which in Germany was gradually replaced by pantheism. Naturally, all those phenomena contradicted the actual intentions of the Reformer, who became a “revolutionary” entirely “against his will”.

Keywords

EN

Luther; Heine; Protestantism

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Konteksty - Polska Sztuka Ludowa
• Year: 2018
• Volume: 72
• Issue: 3(322)
• Pages: 138-146

Contributors

author

Zatorski Tadeusz