Deset kratkih priča iz Kolendara za puk za prostu godinu 1847.

Title variants

EN

Ten Short Stories from Calendar for Common People for the Common Year 1847

• Languages of publication: HR EN DE

Abstracts

HR

Kolendar za puk za prostu godinu 1847. knjižica je visoka samo 13,5 cm, široka 10,5 cm, a obuhvaća 116 stranica. Sadrži niz obavijesti korisnih za seljake i obrtnike: od popisa sajmova preko meteorološke prognoze za cijelu godinu ili tablica za izračunavanje kamata na posuđeni novac do praktičnih uputa poput onih što učiniti kada čovjeka ili životinju ugrize zmija. No, posve primjereno, u kalendar je uklopljen i dio namijenjen prije svega djeci. Dapače, taj je dio i posebno istaknut na omotu, doduše ne kao djeci namijenjeni dio kalendara, već kao osobito zamaman dodatak s ilustracijama. Baština donosi faksimile svih deset ilustriranih priloga iz Kolendara.

EN

Kolendar za puk za prostu godinu 1847 [Calendar for Common People for the Common Year 1847] is a booklet measuring only 13.5 x 10.5 cm, comprising a total of 116 pages. It contains information useful for farmers and craftsmen: from lists of fairs, through annual weather forecasts or tables for calculating interest on loans, to practical instructions on what to do, for instance, when a human or animal is bitten by a snake. Appropriately enough, the Calendar also includes a section primarily intended for children. Moreover, this section features on the cover, although it is not presented as the Calendar’s children’s pages, but rather as an attractive, illustrated section. The pages of Dusty Covers contain facsimiles of all ten illustrated contributions from the Calendar.

Keywords

HR

baština; Kolendara za puk za prostu godinu 1847.; ilustracije

EN

dusty covers; Kolendara za puk za prostu godinu 1847; illustrations

• Publisher: Croatian Association of Researchers in Children’s Literature
• Journal: Libri & Liberi
• Year: 2015
• Volume: Vol 4
• Issue: 4.1
• Pages: 123-148

Contributors

elaborated by

Majhut Berislav