PL
Chiński juan nie jest jeszcze w pełni wymienialną walutą, ale systematycznie zwiększa się jego rola w międzynarodowych obrotach handlowych i finansowych. Internacjonalizacji juana sprzyja duży udział Chin w gospodarce światowej, a wysokie rezerwy dewizowe są podstawą jego stabilnej wartości. Milowymi krokami w tym procesie było zawarcie przez Bank Ludowy Chin porozumień swapowych z wieloma bankami centralnymi, utworzenie w globalnych centrach finansowych rynków offshorowych dla transakcji w RMB (RMB-Offshore-Clearing-Hubs) i włączenie juana do koszyka walutowego będącego podstawą określenia wartości SDR.
EN
Chinese yuan is not yet entirely exchangeable currency, but its role in international trade systematically increases. Growing share of Chinese economy in the global GDP fosters internationalization of yuan. High value of PRC reserve assets ensure the stability of the currency. The milestones in the process of yuan internationalization were: signing swap agreements between People's Bank of China and several central banks, creation of RMB offshore clearing hubs in major global financial centers, and RMB's inclusion in the SDR basket.