Stan ochrony praw człowieka w wybranych państwach Ameryki Środkowej na przykładzie prawa do rzetelnego procesu

• Authors: SKŁADOWSKA Joanna

Title variants

EN

Protection of Human Rights – the Situation in Selected States of Central America on the Example of the Principle of Fair Trial

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Państwa Ameryki Środkowej deklarują poszanowanie dla praw człowieka zarówno na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym. Łatwość w sygnowaniu kolejnych konwencji, czy powoływania do życia rozbudowanych instytucji (np. biur ombudsmana), nie przekłada się na skuteczność mechanizmów ochrony. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie stanu ochrony praw człowieka w wybranych państwach Ameryki Środkowej (Gwatemali, Salwadoru, Nikaragui i Hondurasu) na przykładzie prawa do rzetelnego procesu. Podstawowy problem stanowi obecnie bezkarność. Powodowana jest ona m.in.: patologiami w wymiarze sprawiedliwości (w tym brakiem gwarancji prawa do rzetelnego procesu), zaniechaniem rozliczenia winnych łamania praw człowieka z okresu wojen domowych i dyktatur, istnieniem przeszkód w dostępie do sądu. Taki stan rzeczy jest konsekwencją wieloletnich konfliktów wewnętrznych oraz specyficznych uwarunkowań społeczno-ekonomicznych.

EN

The States of Central America declare the respect for human rights on the national and international level. It is quite easy for them to sign conventions and to develop new institution (such as ombudsman offices), but it doesn’t improve the protection. This article presents a status of protection of human rights in selected states of Central America (Guatemala, Salvador, Nicaragua, Honduras) illustrated with the example of the principle of fair trial. The impunity, the main problem now, is caused by the existence of pathology in system of Justice (for example violation of right to fair trial), the lack of prosecution of responsible for human rights violations committed during the civil war and dictatorship, the presence of obstacle in access to justice. The tumultuous history as well as the social and economic conditions are the main reason of the situation.

Keywords

PL

Ameryka Środkowa; prawa człowieka; prawo do rzetelnego procesu; prawo do sądu.

EN

Central America; human rights; right to fair trial; right of access to justice

• Publisher: Uniwersytet Warszawski
• Journal: Ameryka Łacińska. Kwartalnik analityczno-informacyjny
• Year: 2017
• Issue: 2(92)
• Pages: 19-40

Dates

published

2017

Contributors

author

SKŁADOWSKA Joanna

• Uniwersytet Jagielloński

References

• Banaszak, B. et al. (2005). System ochrony praw człowieka, Kraków: Zakamycze.
• Biuro Narodów Zjednoczonych ds. Narkotyków i Przestępczości (2013). Global Study on Homicide. Trends/Contexts/Data.
• Biuro Regionalne dla Ameryki Środkowej Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do spraw Praw Człowieka (2008). Acceso de los pueblos indígenas a la justicia desde el enfoque de derechos humanos: perspectivas en el derecho indígena y en el sistema de justicia oficial, Asociación de Investigación y Estudios Sociales, Guatemala.
• Biuro Regionalne dla Ameryki Środkowej Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do spraw Praw Człowieka (2011). Diagnóstico sobre la situación de los derechos humanos de los pueblos indígenas en América Central.
• Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (2014). Colegio de abogados y notarios de Guatemala pone en peligro la independencia judicial, 7 kwietnia.
• Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (2014). Persiste afectación a la independencia judicial en Guatemala, 5 maja.
• Dobrzycki, W. (2002). System międzyamerykański. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• Ferrer Arroyo, F.J. (2015). „El debido proceso desde la perspectiva de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, Revista Jurídica de la Universidad de Palermo, 1, ss. 155-184.