O pochodzeniu spójnika przyzwalającego aczkolwiek

• Authors: Ostrowski Norbert

Title variants

EN

On the origins of the concessive conjunction aczkolwiek

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem artykułu jest odpowiedź na pytanie, dlaczego spójnik przyzwalający aczkolwiek (od stpol. acz ‘jeśli, chociaż’) jest zbudowany jak zaimek nieokreślony, np. cokolwiek. Innymi słowy, co wspólnego mają warunek, przyzwolenie i nieokreśloność. Punktem wyjścia były tzw. uniwersalne zdania warunkowo-przyzwalające, które łączą pewne cechy zdań warunkowych i przyzwalających.

EN

The aim of the article is to answer the question why the concessive conjunction aczkolwiek (from Old Pol. acz ‘if; though’) looks like an indefinite pronoun, e.g. cokolwiek ‘whatever’. In other words, what do condition, concession, and indefiniteness have in common? Universal concessive conditionals that combine some features of conditional and concessive sentences were used as the starting point.

Keywords

PL

składnia historyczna; etymologia; zdanie złożone; zmiany językowe

EN

historical syntax; etymology; complex sentence; language changes

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2024
• Volume: 104
• Issue: 1
• Pages: 111-120

Dates

published

2024-03-31

Contributors

author

Ostrowski Norbert

• Uniwersytet Jagielloński

Identifiers

DOI

https://doi.org/10.31286/JP.00460