Pierwszeństwo spożywcy. Odnowienie nauk społecznych i systemu ekonomicznego dzięki pojęciu spożywcy

• Authors: Lavergne Bernard

Title variants

EN

Priority of the consumer. Renewal of social sciences and the economic system through the concept of the consumer

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W kolejnej (44) części Biblioteki Myśli Spółdzielczej przypominamy fragmenty artykułu prof. Bernarda Lavergne'a, francuskiego ekonomisty, twórczego kontynuatora socjalizmu chrześcijańskiego Szkoły w Nimes i Charlesa Gide'a, Pierwszeństwo spożywcy. Odnowienie nauk społecznych i systemu ekonomicznego dzięki pojęciu spożywcy, w przekładzie B. Przegalińskiego, Warszawa 1937. Autor konstruuje obraz ustroju społecznego (tj. rzeczpospolitej spółdzielczej) – różniącego się zarówno od kapitalizmu, jak i socjalizmu – którego podstawowym celem ma być zaspokajanie ludzkich potrzeb. Ustrój ten charakteryzuje się m.in. tym, iż instytucje funkcjonujące w handlu, wytwórczości lub finansach są dobrowolnymi stowarzyszeniami, spółdzielniami i zarazem należą do odbiorców swoich usług , zatem do konsumentów (spożywców).

EN

In the next (44th) part of the Cooperative Thought Library, we are reminded of fragments of Bernard Lavergne's (French economist, creative continuator of Christian socialism of Nimes School and Charles Gide) article: The Priority of the consumer. Renewal of social sciences and the economic system through the concept of the consumer, translated by B. Przegalinski, Warsaw 1937. The author constructs the image of the social system (i.e. cooperative society) – which differs both from capitalism and socialism – whose primary purpose is to meet human needs. This system is characterized by the fact that the institutions operating in trade, production and finance are voluntary associations, cooperatives and, at the same time, belong to the recipients of their services, therefore, to consumers.

Keywords

PL

spółdzielczość spożywców; solidaryzm; kooperatyzm; "rzeczpospolita spółdzielcza"; Szkoła w Nimes

EN

consumer cooperatives; solidarity; cooperatism; Cooperative Society; Nimes School

• Publisher: Spółdzielczy Instytut Naukowy G. Bierecki sp.j.
• Journal: Pieniądze i Więź
• Year: 2017
• Volume: 20
• Issue: 3(76)
• Pages: 36-55

Dates

published

2017-11

Contributors

author

Lavergne Bernard

Identifiers

ISSN

1506-7513