Formacje z sufiksem -icha/-ycha w wypowiedziach internautów

• Authors: Kucharzyk Renata

Title variants

EN

Formations with the -icha/-ycha suffix in Internet users’ statements

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Przedmiotem artykułu jest zjawisko występowania w polszczyźnie potocznej nowego typu formacji słowotwórczych, utworzonych z wykorzystaniem sufiksu -icha/-ycha, np. bystrzycha, teścicha, wronicha. Licznych przykładów takich formacji dostarcza język Internetu. Materiał, będący podstawą analizy, stanowi ponad 180 derywatów reprezentujących kilka kategorii słowotwórczych, m.in. nazwy ekspresywne i augmentatywne, nazwy nosicieli cech, nazwy żeńskie. Obecność formacji z tym przyrostkiem w języku potocznym może być rezultatem oddziaływania gwar ludowych.

EN

The topic of the article is the occurrence of a new type of word formations with the –icha/-ycha suffix, e.g. bystrzycha, teścicha, wronicha in the Polish colloquial language . Numerous examples of such formations may be found in language on the Internet. The analysis was carried out on the basis of more than 180 derivatives representing several word-forming categories, among others expressive and augmentative names, attributive names and feminine names. The presence of a formation with this suffix in colloquial language may be the result of the influence of Polish local dialects.

Keywords

PL

słowotwórstwo; leksyka ekspresywna; sufiks -icha/-ycha; Internet; polszczyzna potoczna; gwary polskie

EN

word-formation; expressive lexis; -icha/-ycha suffix; Internet; colloquial Polish; Polish local dialects

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2019
• Volume: 99
• Issue: 4
• Pages: 5-15

Dates

published

2019

Contributors

author

Kucharzyk Renata

• Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk