PL
Przemieszczanie jest zjawiskiem powszechnym oraz przejawem aktywności ludzkiej. Złożoność tego zjawiska determinuje skutki pozytywne i negatywne, również w kontekście bezpieczeństwa rozumianego jako brak zagrożeń. Migracja, jako trwałe lub okresowe opuszczanie przez pojedyncze osoby lub grupy ludzi miejsc stałego pobytu i przenoszenie się w inne miejsce, wywołuje szereg zdarzeń, które z całą pewnością zakwalifikować można jako zagrożenia bezpieczeństwa. Celem artykułu jest prze-analizowanie charakteru i zakresu oddziaływania migracji na bezpieczeństwo państwa.
EN
Migration is a universal phenomenon and an aspect of human activity. The complexity of this phenomenon determines its positive and negative consequences also in the context of security understood as the absence of threats. Defined as a lasting or periodic movement of individuals or groups of people from permanent residencies to other destinations, migration determines an array of events that can be considered threats to security. The article analyzes the nature and extent of the impact of migration on national security.