PL
Celem artykułu było przedstawienie metody pozwalającej na analizę porównawczą poziomu infrastruktury sportowej w przekroju jednostek samorządu terytorialnego (województwa Polski, gminy powiatu wadowickiego). Znając stosunek liczby obiektów sportowych do liczby mieszkańców, można próbować ustalić korzystne rozwiązanie w zakresie polityki rozwoju lokalnej infrastruktury sportowej. Ze względu na dostępność danych analiza możliwa było tylko za lata 2010 i 2014. Do tego celu wykorzystano informacje dotyczące obiektów sportowych udostępnione przez Wojewódzki Urząd Statystyczny w Krakowie. Zbadano liczbę mieszkańców przypadającą na jeden obiekt sportowy we wszystkich jednostkach terytorialnych.
EN
The article presents a method allowing a comparative analysis of the level of sport infrastructure in a cross-section of territorial units (voivodeships of Poland, and Wadowice, the county seat). Knowing the number of sports facilities in relation to the number of inhabitants enables communities to establish a policy for developing local sports infrastructure. Due to the availability of data, the analysis was possible only for the years 2010 and 2014. The data on sports facilities were provided by the Provincial Statistical Office in Krakow. The number of inhabitants per sports facility in all territorial units was examined.