Польские образы Бориса Лятошинского

• Authors: Новакович Мирослава

Title variants

EN

Polish Visions of Boris Lyatoshinsky

• Languages of publication: RU EN

Abstracts

EN

This article examines the connections of the outstanding Ukrainian composer Boris Lyato-shinsky with Polish culture of the 20th century. These connections can be traced at the genetic level and in the context of his music from the 1950s and 1960s. It is argued that the Polish theme forms a kind of supercycle in the composer’s work, which symbolizes the memory of culture and unites a number of his works with Polish themes. These include the piano “Slavic Concerto” by B.Lyatoshinsky, the symphonic poems “Grazhina” and “On the Banks of the Vistula,” and the “Polish Suite” for a symphony orchestra. This supercycle is associated with the “memorial” genre, which actualizes the “memory” mechanism. In this case, we are talking about the “Polish memory” of B. Lyatoszynski, a characteristic feature of which is the connec-tion with the Polish musical culture, which is present in his works at the intonation, genre, and conceptual level.

Keywords

RU

симфоническая музыка; польская культура; мемориальный жанр

EN

symphonic music; Polish culture; “memorial” genre

• Publisher: Uniwersytet Pomorski w Słupsku
• Journal: Ars inter Culturas
• Year: 2020
• Issue: 9
• Pages: 49-62

Dates

published

2020-12-13

received

2020-09-15

accepted

2020-11-26

Contributors

author

Новакович Мирослава

References

• Гордійчук, Микола. Українська радянська симфонічна музика. Київ: Музична Україна, 1969.
• Гордийчук, Николай. Симфоническая поэма Б. Лятошинского «Гражина». В Idem. Украинская советская музыка, 12-19. Москва: Советский Композитор, 1960.
• Копиця, Маріанна. Борис Лятошинський. Симфонія життя. В Idem. Борис Лятошинський. In memoriam, 7-17. Мюнхен: Український Вільний Університет, 2018.
• Кравченко, Анастасія. Музична діяльність представників польської громади Житомира в середині ХІХ – на початку ХХ століття. URL: http://sm.etnolog.org.ua/zmist/2015/3/96.pdf (дата звернення 02.09.2020).
• Лобанова, Марина. Музыкальный стиль и жанр: история и современность. Москва: Советский Композитор, 1990.
• Луніна, Анна. Валентин Сильвестров: «Лятошинський – представник української землі в масштабі світової музичної культури…» URL:file:///D:/Chasopys_2014_4_3%20(2).pdf (дата звернення 29.08.2020).
• Луніна, Анна. Євген Станкович: «Борис Лятошинський – унікальний український композитор». URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Chasopys_2014_3_14 (дата звернення 02.09.2020).
• Марценківська, Олена. Б. Лятошинський та Ф. Шопен: порівняльна типологія особистостей в аспекті розгляду ладогармонічної системи. URL: https://glieracademy.org/wp-content/uploads/2019/05/51-01-
• Martsenkivska.pdf (дата звернення 02.09.2020).
• Царевич, Ія. Борис-Якса з Лятошина. Музика 1 (1995): 9-11.
• Straszyński, Olgierd. Wspomnienie o Borysie Latoszyńskim. Ruch myzyczny 11 (1968): 13-14.
• Transliteration
• Gordіjchuk, Mikola. Ukrayins'ka radjans'ka simfonіchna muzika. Kyiv: Muzichna Ukraina, 1969.
• Gordijchuk, Nikolaj. Simfonicheskaja pojema B. Ljatoshinskogo «Grazhina». V Idem. Ukrainskaja sovetskaja muzyka, 12-19. Moskva: Sovetskij Kompozitor, 1960.
• Kopicja, Marіanna. Boris Ljatoshins'kij. Simfonіja zhittja. V Idem. Boris Ljatoshins'kij. In memoriam, 7-17. Muеnchen: Ukraїns'kij Vіl'nij Unіversitet, 2018.
• Kravchenko, Anastasіja. Muzichna dіjal'nіst' predstavnikіv pol's'koyi gromadi Zhitomira v seredinі XІX – na pochatku ХХ stolіttja. URL: http://sm.etnolog.org.ua/zmist/2015/3/96.pdf (data zvernennja 02.09.2020).
• Lobanova, Marina. Muzykal'nyj stil' i zhanr: istorija i sovremennost'. Moskva: Sovetskij Kompozitor, 1990.
• Lunіna, Anna. Valentin Sil'vestrov: «Ljatoshins'kij – predstavnik ukrayins'koyi zemlі v masshtabі svіtovoyi muzichnoyi kul'turi…» URL:file:///D:/Chasopys_2014_4_3%20(2).pdf (data zvernennja 29.08.2020).
• Lunіna, Anna. Єvgen Stankovich: «Boris Ljatoshins'kij – unіkal'nij ukrayins'kij kompozitor». URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Chasopys_2014_3_14 (data zvernennja 02.09.2020).
• Marcenkіvs'ka, Olena. B. Ljatoshins'kij ta F. Shopen: porіvnjal'na tipologіja osobistostej v aspektі rozgljadu ladogarmonіchnoї sistemi. URL: https://glieracademy.org/wp-content/uploads/2019/05/51-01-
• Martsenkivska.pdf (data zvernennja 02.09.2020).
• Tsarevich, Іja. Boris-Jaksa z Ljatoshina. Muzika 1 (1995): 9-11.
• Straszyński, Olgierd. Wspomnienie o Borysie Latoszyńskim. Ruch muzyczny 11 (1968): 13-14.