O неким аспектима пасторалне комуникације у српскоj говорноj и социокултурноj средини

• Authors: Ксенија Кончаревић

Title variants

PL

O pewnych aspektach komunikacji pastoralnej w serbskiej wspólnocie społeczno-kulturowej

EN

On Some Sociolinguistic Aspects of Pastoral Communication in the Serbian speaking society and culture

• Languages of publication: SR

Abstracts

Рад представља покушај емпиријске анализе детерминанти успешности пасторалне комуникације у српској говорној и социокултурној средини уз коришћење комплексне методологије утемељене на моделима истраживања заснованим у руској комуникационој лингвистици (вороњешка школа).

PL

W pracy zaprezentowano analizę empiryczną czynników pastoralnej komunikacji w serbskiej wspólnocie społeczno-kulturowej. Wykorzystano złożoną metodologię badawczą, wzorując się na modelach analiz wypracowanych w ramach rosyjskiej lingwistyki komunikacyjnej (woroneska szkoła).

EN

The essay is an attempt of empirical analysis of sociolinguistic determinants of the success of pastoral communication in the Serbian speaking society and culture with the use of the complex methodology based on the models of research which are founded in Russian communication linguistics (the Voronezh school). Applying the procedure involving the pilot survey, indirect observation, the ranking of communication characteristics of speech, identification of typical speech manners, identification of positive and negative statements and the verification of identified communication characteristics of parish priests, we have tried to realize in which way the personality of a parish priest is represented in the mind of the Serbian speaking persons, how they perceive and conceptualize the communication activity of the priest in the modern conditions of the inner and outer mission of the Church and what expectations they set before him.

Keywords

сакрална комуникација; пасторална теологија; професионална комуникациона; личност; вербално и невербално комуникационо понашање

PL

komunikacja w domenie sacrum; teologia pastoralna; podmiot komunikacji specjalistycznej; werbalne i niewerbalne działalnie komunikacyjne

EN

sacral communication; pastoral theology; professional communication personality; verbal and nonverbal communication behavior

• Publisher: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Journal: Socjolingwistyka
• Year: 2014
• Issue: 28
• Pages: 187-202

Dates

published

2014

Contributors

author

Ксенија Кончаревић

• Универзитет у Београду (Република Србија)

References

• Багрянская Н. В. 2004: Oсобенности коммуникативного поведения военнослужащих, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Язык и национальное сознание, вып. 5, Воронеж: Истоки, 173–180.
• Беспамятнова Г. Н. 2007: Коммуникативная личность русского телевизионного ведущего, [В сб.:] Стернин И. А., Шипелевич Л. (ред.), Коммуникативное поведение славянских народов: русские, украинцы, белорусы, поляки, сербы, Warszawa: Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego, 37–44.
• Бугаева И. В. 2008: Язык православных верующих в конце ХХ – начале XXI века, Москва: РГАУ – МСХА им. К. А. Тимирязева.
• Бугаева И. В. 2010: Язык православной сферы: современное состояние, тенденции развития. Автореф. дисс. … д-ра фил. наук, Москва: РГАУ – МСХА им. К. А. Тимирязева.
• Дедова О. М. 1999: Речевое воздействие в коммуникативной ситуации „врач – больной“, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Культура общения и ее формирование, Воронеж: Истоки, вып. 6, 77–79.
• Дедова О. М. 2000: Языковое поведение врача вне профессиональной коммуникативной ситуации, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Речевое воздействие, Воронеж: Истоки, 79–80.
• Капустян Е., Антонова Л. Г. 2004: Коммуникативный портрет современного политика, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Коммуникативные исследования, Воронеж: Истоки, 68–73.
• Керн К. 1997: Пастирско богословље, Врњачка Бања – Београд: Братство св. Симеона Мироточивог – Богословски факултет СПЦ.
• Кончаревић К. 2006: Језик и православна духовност: стурије из лингвистике и теологије језика, Крагујевац: Каленић.
• Кончаревић К. 2010: Теоријско-методолошке основе проучавања сакралних комуникативних култура Pax Slavia Orthodoxa, Славистика, 14, 2010, 89–95.
• Кончаревић К. 2013: Сакрална комуникација: норме, традиције, средства, Београд: Православни богословски факултет – Институт за теолошка истраживања.
• Лазуренко Е. Ю. 2007: Коммуникативная личность русского руководителя, [В сб.:] Стернин И. А., Шипелевич Л. (ред.), Коммуникативное поведение славянских народов: русские, украинцы, белорусы, поляки, сербы, Warszawa: Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego, 45–74.
• Маринковић Ж. 1979: Пастирско богословље, Београд: Свети архијерејски синод СПЦ.
• Мокичева М. В. 2005: Особенности коммуникативного поведения радиоведущих регионального и столичного эфира, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Коммуникативные исследования, Воронеж: Истоки, 108–111.
• Мруць Н. А. 1997: Особенности коммуникативного поведения российского учителя, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Изучение и преподавание языка как национально-культурной ценности, Воронеж; Истоки, 19–29.
• Саломатина М. С. 2005: К трактовке понятия коммуникативная личность, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Культура общения и ее формирование, вып. 4, Воронеж: Истоки, 85–86.
• Саломатина М. С. 2006: Коммуникативная личность филолога как предмет экспериментального изучения, [В сб.:] Стернин И. А. (ред.), Культура общения и ее формирование, вып. 16, Воронеж: Истоки, 12–16.
• Саломатина М. С. 2007: Коммуникативная личность российского филолога, [В сб.:] Стернин И. А., Шипелевич Л. (ред.), Коммуникативное поведение славянских народов: русские, украинцы, белорусы, поляки, сербы, Warszawa: Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego, 23–36.
• Стамулис Ј. 2005: Савремено православно мисионарско богословље, Београд: Православни богословски факултет.
• Стернин И. А. 2008, Теоретические и прикладные проблемы языкознания, Воронеж: Истоки.

Identifiers

ISSN

0208-6808