Statut formy czynności prawnych na tle polsko-ukraińskiej umowy o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych z 1993 r.

• Authors: Górecki Jacek

Title variants

EN

The form of legal acts in view of the Polish - Ukrainian agreement of 1993 about legal assistance and legal relationships in civil and criminal cases

DE

Status der Form der Rechtshandlungen im Sinne des polnisch-ukrainischen Vertrags über Rechtshilfe und Rechtsbeziehungen in Zivil, - und Strafsachen aus 1993

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The Polish-Ukrainian Agreement of 1993 governs, among others, the terms of designating the law applicable to the form of certain legal acts. In that regard, its provisions exclude the application of national conflict of law rules (Polish and Ukrainian). Provisions of an international agreement containing conflict of law rules are leges speciales in relation to national rules applicable in the states parties to such agreement. For the above reason, in case of legal acts concluded with the involvement of Polish an Ukrainian citizens, the rules to be applied in the first place are the provisions of the 1993 Agreement, including specifically the rules on designating the law applicable to the form of legal acts set out in the Agreement. In matters involving Ukrainian citizens examined by Polish courts or other authorities, also Art. 15 of the Agreement can be essential. This provision lays down the terms of recognizing in Poland documents originating from Ukraine. Under that Article, documents executed or authenticated by a competent Ukrainian authority, affixed with an official seal and signed by an authorized person, have a binding force in Poland without a need for their legalisation.

Keywords

PL

umowa polsko-ukraińska z 1993 r; forma czynności prawnej; statut formy; uznawanie dokumentów

EN

Polish-Ukrainian Agreement of 1993; form of a legal act; law applicable to the form; recognition of documents

• Publisher: Stowarzyszenie Notariuszy Rzeczypospolitej Polskiej
• Journal: Rejent
• Year: 2023
• Issue: 9 (389)
• Pages: 39-56

Contributors

author

Górecki Jacek

• Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Śląski w Katowicach; ORCID: 0000-0002-0812-1654

References

• M.Czepelak, Umowa międzynarodowa jako źródło prawa prywatnego międzynarodowego, Warszawa 2008
• P.Czubik, [w:] Unijne rozporządzenie spadkowe Nr 650/2012. Komentarz, red. M. Załucki, Warszawa 2018
• A.Dowgert, Ukraińska kodyfikacja prawa prywatnego międzynarodowego, „Kwartalnik Prawa Prywatnego” 2008, z. 2
• E.Drozd, Nabycie i utrata praw rzeczowych na rzeczy ruchomej w prawie prywatnym międzynarodowym (wpływ zmiany miejsca położenia rzeczy na właściwość prawa), Kraków 1977
• J.Górecki, Prawa rzeczowe przysługujące obywatelom Ukrainy na tle obowiązujących w Polsce norm kolizyjnych, „Problemy Prawa Prywatnego Międzynarodowego” 2023, t. 32
• J.Górecki, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 20B, Prawo prywatne międzynarodowe, red. M. Pazdan, Warszawa 2015
• J.Górecki, Forma umów obligacyjnych i rzeczowych w prawie prywatnym międzynarodowym, Katowice 2007
• J.Górecki, [w:] System Prawa Handlowego, t. 9, Międzynarodowe prawo handlowe, red. W. Popiołek, Warszawa 2013
• P.Kasprzyk, Podstawowe zagadnienia dotyczące systemu rejestracji stanu cywilnego w Ukrainie, „Studia Prawnoustrojowe” 2009, nr 9
• M.Kłoda, Europejskie rozporządzenie spadkowe a rozrządzenia na wypadek śmierci dokonane przed 17 sierpnia 2015 r., „Palestra” 2014, z. 10
• J.Kosik, Prawa rzeczowe ograniczone w kodeksie cywilnym i w artykule 24 prawa prywatnego międzynarodowego, „Studia Prawnicze” 1970, nr 26-27
• W.Kossak, Forma czynności prawnej według prawa cywilnego Ukrainy, „Wrocławsko-Lwowskie Zeszyty Prawnicze” 2010, nr 1
• A.Kosyło, Własność i użytkowanie nieruchomości gruntowych na Ukrainie, [w:] Krytyka prawa. Niezależne studia nad prawem, t. I, Własność, red. J. Jabłońska-Bonca, Warszawa 2009
• H.P.Mansel, [w:] J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen EGBGB/IPR. Art 43-46 EGBGB (Internationales Sachenrecht), red. D. Henrich, Berlin 2015
• M.Margoński, [w:] Komentarze Prawa Prywatnego, t. IVB, Prawo i postępowanie spadkowe. Komentarz, red. K. Osajda, Warszawa 2018
• R.Maydanyk, Die Entwicklung des ukrainischen Privatrechts in den Jahren 1991-2016, „Zeitschrift für Europäisches Privatrecht” 2017, z. 2
• A.Mączyński, Ewolucja norm kolizyjnych wskazujących prawo właściwe dla formy czynności prawnych na wypadek śmierci, [w:] Rozprawy z prawa prywatnego. Księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Wojciechowi Popiołkowi, red. M. Pazdan, M. Jagielska, E. Rott-Pietrzyk, M. Szpunar, Warszawa 2017
• Y.Melnychuk, Ślub konsularny oraz inne możliwości zawarcia małżeństwa przez obywateli Ukrainy przebywających na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, „Metryka” 2022, nr 1-2
• P.Mostowik, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 20C, Prawo prywatne międzynarodowe, red. M. Pazdan, Warszawa 2015
• F.Nowak, Podstawy prawne wskazania statutu formy rozrządzeń na wypadek śmierci, „KPP” 2020, z. 4, s. 720 i n.; tenże, Forma rozrządzeń na wypadek śmierci w prawie prywatnym międzynarodowym, Warszawa 2022
• M.Pazdan, Sprawy spadkowe w umowie polsko-ukraińskiej z 1993 r., „Problemy Prawa Prywatnego Międzynarodowego” 2022, t. 31
• M.Pazdan, Zakres zastosowania rozporządzenia spadkowego, [w:] Nowe europejskie prawo spadkowe, red. M. Pazdan, J. Górecki, Warszawa 2015
• J.Pazdan, [w:] Prawo prywatne międzynarodowe. Komentarz, red. M. Pazdan, Warszawa 2018
• M.Pazdan, Prawo prywatne międzynarodowe, Warszawa 2017
• M.Pazdan, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 20A, Prawo prywatne międzynarodowe, red. M. Pazdan, Warszawa 2014
• M.Pilich, [w:] Polsko-ukraińska umowa o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych. Komentarz do przepisów w sprawach cywilnych, red. M. Pilich, Warszawa 2023
• W.Popiołek, Prawo właściwe dla zawarcia małżeństwa w polsko-ukraińskiej umowie o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych, „Problemy Prawa Prywatnego Międzynarodowego” 2023, t. 32
• W.Popiołek, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 20C, Prawo prywatne międzynarodowe, red. M. Pazdan, Warszawa 2015
• H.Stoll, [w:] J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen, EGBGB/IPR, Internationales Sachenrecht, red. J. Kropholler, Berlin 1996
• M.Szpunar, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 20A, Prawo prywatne międzynarodowe, red. M. Pazdan, Warszawa 2014
• B.Tscherniavska, Besonderheiten der aktuellen Reformen des Privatrecht in der Ukraine, „Wirtschaft und Recht in Osteuropa” 2020, z. 7
• J.Turłukowski, [w:] Polsko-ukraińska umowa o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych. Komentarz do przepisów w sprawach cywilnych, red. M. Pilich, Warszawa 2023
• J.Turłukowski, Zawarcie małżeństwa i jego rejestracja w Ukrainie, „Metryka” 2022, nr 1-2
• M.Wojewoda, Rejestracja urodzin dzieci obywatelek Ukrainy przybyłych do Polski w związku z agresją rosyjską, „Metryka” 2022, nr 1-2