PL
W artykule analizowane są problemy kształtujące sytuację osobistą skazanych, stanowiące bariery resocjalizacji i readaptacji społecznej. Wyszczególniono cztery główne czynniki: brak rodziny i relacji intymnych, uzależnienia, zadłużenie oraz recydywa jako wybór i postawa. Obszary te zostały omówione szczegółowo na podstawie wyników badań prowadzonych przez autorkę tekstu. Przedstawiono okoliczności zwiększające i zmniejszające szanse readaptacyjne.
EN
The article analyzes the problems that influence the personal situation of the convicts, hindering their rehabilitation and social readaptation. Four main factors are specified: lack of family and intimate relationships, addictions, debt, recidivism by choice. The four areas are discussed in detail on the basis of the research conducted by the Author. The article also presents the circumstances that increase and decrease the chances of readaptation.