Zmiany w przestrzeni wrocławskich osiedli w latach 1997–2017 jako podstawa kształtowania wizerunku miejsca

• Authors: Damurski Łukasz

Title variants

EN

Spatial changes in Wrocław neighbourhoods in the years 1997–2017 as a basis for shaping the image of a place

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Podstawą kształtowania wizerunku miejsca jest zawsze określona przestrzeń, odbierana i oceniana przez użytkowników. Każda dostrzegalna, trwała zmiana w krajobrazie może wpływać na wizerunek miejsca w umysłach odbiorców. W artykule na podstawie dokumentacji fotograficznej z lat 1997, 2007 i 2016 (badanie panelowe) przedstawiono zmiany w przestrzeni 16 wybranych osiedli Wrocławia, określając ich dynamikę i charakter. Wyniki badań wskazują na zróżnicowanie przekształceń krajobrazu w skali miasta – większe natężenie zmian występuje w osiedlach zlokalizowanych bliżej centrum, mniejsze zaś na peryferiach. Dominujące kierunki przekształceń związane są z zielenią (nasadzenia, rozwój, uporządkowanie), remontami istniejącej zabudowy (odnowienie elewacji lub dachów) oraz budową nowych obiektów. Ważnym kierunkiem jest również reorganizacja infrastruktury komunikacyjnej (wymiana nawierzchni, wprowadzenie ścieżek rowerowych, zmiana organizacji ruchu). Zaprezentowane zmiany w przestrzeni Wrocławia stanowią dobrą podstawę do kształtowania pozytywnego wizerunku większości badanych osiedli.

EN

The image of a place is always based on particular space perceived and evaluated by the users. Thus each visible, permanent change in the landscape can influence the image of a place in the users’ minds. This paper presents a panel study conducted in 16 selected neighbourhoods in Wrocław city (Poland) in the years 1997, 2007 and 2016. A picture documentation has been used to show the dynamics and character of spatial transformations. The results highlight the diverse distribution of changes in the urban landscape: more changes took place closer to the city centre and less in the peripherial areas. The dominating directions of development embrace greenery, refurbishing the existing urban tissue and new investments. Also the reorganisation of transport infrastructure is a very important component of the transformation of the landscape. The observed changes seem to give a good basis for shaping a positive image of most of the studied neighbourhoods in Wrocław.

Keywords

PL

Wrocław; wizerunek miasta; dokumentacja fotograficzna; zmiany w przestrzeni; przekształcenia krajobrazu

EN

Wrocław; city image; picture documentation; spatial change; landscape transformation

• Publisher: Politechnika Wrocławska. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Journal: Architectus
• Year: 2017
• Issue: 2(50)
• Pages: 29-39

Contributors

author

Damurski Łukasz

• Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej

References

• Wyly E.K., Continuity and Change in the Restless Urban Landscape, „Economic Geography” 1999, Vol. 75, Iss. 4, 309–338.
• Mironowicz I., Miasto, jego struktura i kompozycja – definicje, schematy, relacje przestrzenne, [w:] P. Lorens, I. Mironowicz (red.), Wybrane teorie współczesnej urbanistyki, Akapit-DTP, Gdańsk 2013, 93–117.
• Batty M., City 1.0, City 2.0, City n.0,…, City t., „Environment and Planning B, Planning and Design” 2014, Vol. 41, Iss. 1, 1–2.
• Damurski Ł., Re-miasto. Scenariusze rozwoju urbanizacji w XXI wieku, Oficyna Wydawnicza PWr, Wrocław 2016.
• Wallis A., Miasto i przestrzeń, PWN, Warszawa 1997.
• Bogdanowski J., Flagorowska L., Basista A., Budziło J., Nowakowski A., Łuczyńska-Bruzda M., Gutowski M., Studium architektury krajobrazu zabytkowego w otoczeniu projektowanego zbiornika czorsztyńskiego, „Materiały i Sprawozdania Konserwatorskie Województwa Krakowskiego”, Kraków 1971–1972, 29–137.
• Forczek-Brataniec U., Zmiany w krajobrazie wokół zbiorników wodnych w Pieninach, [w:] R. Soja, S. Knutelski, J. Bodziarczyk, Pieniny, zapora, zmiany, „Monografie Pienińskie” 2, Pieniński Park Narodowy, Krościenko n. Dunajcem 2010, 259–279.
• Deng J.S., Wang K., Hong Y., Qi J.G., Spatio-temporal dynamics and evolution of land use change and landscape pattern in response to rapid urbanization, „Landscape and Urban Planning” 2009, Vol. 92, Iss. 3–4, 187–198.
• Słownik języka polskiego online, PWN 2017, http://sjp.pwn.pl/ [accessed: 4.03.2017].
• Antrop M., Landscape change and the urbanization process in Europe, „Landscape and Urban Planning” 2004, Vol. 67, Iss. 1–4, 9–26.
• Seto K.C., Fragkias M., Quantifying Spatiotemporal Patterns of Urban Land-use Change in Four Cities of China with Time Series Landscape Metrics, „Landscape Ecology” 2005, Vol. 20, Iss. 7, 871–888.
• Malikowski M., Halik J., Przestrzeń Rzeszowa, [w:] M. Malikowski, M. Palak, J. Halik (red.), Zmiany w przestrzeni współczesnych miast, Uniwersytet Rzeszowski, Rzeszów 2015, 35–48.
• Wejchert K., Elementy kompozycji urbanistycznej, Arkady, Warszawa 2010.
• Kaltenberg-Kwiatkowska E., Miasto rzeczywiste – miasto postrzegane. Pytania i uwagi socjologa, [w:] M. Madurowicz (red.), Percepcja współczesnej przestrzeni miejskiej, Uniwersytet Warszawski, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych, Warszawa 2007, 477–480.
• Jałowiecki B., Szczepański M.S., Miasto i przestrzeń w perspektywie socjologicznej, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa 2002.
• Łuczak A., Istota tożsamości miasta, „Samorząd Terytorialny” 2000, Nr 10(118), 46–53.
• Łaska M., Wrocław jako marka. Socjologiczne refleksje nad potencjałem wizerunkowym Wrocławia, [w:] P. Żuk, J. Pluta (red.), My Wrocławianie. Społeczna przestrzeń miasta, Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2006, 15–34.
• Florek M., Podstawy marketingu terytorialnego, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, Poznań 2006.
• Drzewiecki W., Teledetekcja w skrócie, http://home.agh.edu.pl/~galia/students/NS/teledetekcja_w_skrocie.pdf [accessed: 9.02.2016].
• Bagiński E., Wrocław w opinii swoich mieszkańców, fot. K. Nowak, Oficyna Wydawnicza PWr, Wrocław 1988.
• Bagiński E., Damurski Ł., Wizerunek Wrocławia, fot. Ł. Damurski, Oficyna Wydawnicza PWr, Wrocław 2009.
• SIP Wrocław, System informacji przestrzennej Wrocławia, http://gis.um.wroc.pl/imap/?gpmap=gp9 [accessed: 6.03.2017].
• Dobesz J.L., Wrocław: czas i architektura, fot. R.M. Sołdek, Grupa Wydawnicza KAW, Wrocław 1999.
• Zwoliński A., Zmiany konfiguracji przestrzennej obszarów miejskich, a sposób ich użytkowania i relacje z otoczeniem. Prezentacja i analiza projektu kładki pieszej i skweru przy ul. Staszica w Szczecinie, „Przestrzeń i Forma” 2010, Nr 14, 208–242.
• Malczyk T., Rzeczywisto-wirtualny aspekt oddziaływania farm wiatrowych w krajobrazie otwartym, „Przestrzeń i Forma” 2016, Nr 26, 229–318.
• Beaujeu-Garnier J., Chabot G., Zarys geografii miast, tłum. W. Świeżawska, Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 1971.

Identifiers

DOI

10.5277/arc170203