Ochrona krajobrazu w kontekście planowania przestrzennego (na szczeblu lokalnym)

• Authors: Gil-Mastalerczyk Joanna

Title variants

EN

Cultural landsacape protection in the context of planning (at municipal level)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Za ochronę krajobrazu, ład przestrzenny, obraz środowiska, w którym żyjemy, odpowiedzialni są wszyscy jego użytkownicy. Na przestrzeni lat gospodarują oni swoim środowiskiem, przyczyniając się tym samym – świadomie lub nieświadomie – do przekształcania krajobrazu kulturowego. Artykuł przedstawia działania podmiotów odpowiedzialnych za jakość i ochronę krajobrazu kulturowego, w tym – specjalistów zawodowo zajmujących się szeroko rozumianą przestrzenią i kreowaniem krajobrazu, oraz najważniejsze zagadnienia dotyczące kształtowania odpowiedzialności za jego wygląd – z punktu widzenia formalnego, tj. dokumentów planistycznych. Zwrócona zostanie uwaga na sposób uwzględniania ochrony krajobrazu kulturowego w polityce przestrzennej. Przedstawione zostaną wybrane problemy związane z praktyką funkcjonowania samorządów lokalnych oraz wyzwań wynikających z potrzeby realizacji polityki rozwoju przestrzennego – na szczeblu lokalnym. Próba analizy problemu podjęta zostanie na podstawie tekstów ustaw i spostrzeżeń, wynikających z bezpośrednich doświadczeń autora – jako praktyka, na co dzień stykającego się z treścią miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego.

EN

For the protection of the landscape, spatial order, the image of the environment in which we live, are responsible all users. Over the years, they transform and manage their environment, thus contributing - consciously or unconsciously - to transform the cultural landscape. The article presents the activities of the entities responsible for the quality and protection of the cultural landscape, including professionals, specialists widely understood space and creating the landscape, and the most important issues shaping liability for its appearance - in formal terms, ie. Planning documents. Attention will be paid to how to integrate protection of the cultural landscape in spatial policy. Presented are selected problems associated with the practice of the functioning of local governments and the challenges resulting from the need to implement spatial development policy - at municipal level. An attempt to analyze the problem will be taken on the basis of its laws and observations arising from the direct experience of the author - as a practice, every day contact with local content plans.

Keywords

PL

krajobraz kulturowy; ochrona krajobrazu; miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego; planowanie przestrzenne

EN

cultural landscape; protection of the landscape; plan of spatial development; spatial planning; financial effects of the plans

• Publisher: Mazowieckie Biuro Planowania Regionalnego w Warszawie
• Journal: MAZOWSZE Studia Regionalne
• Year: 2016
• Issue: 18
• Pages: 13-25

Dates

published

2016-06

Contributors

author

Gil-Mastalerczyk Joanna

• Katedra Architektury i Urbanistyki Wydziału Architektury i Budownictwa Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach

References

• Bartkowicz B., 2011, Rola planowania przestrzennego w konkretyzacji zadań strategicznych przemian i aktywizacji przestrzeni, (w:) Czasopismo Techniczne Architektura, 1-A/2011 Zeszyt 10, Rok 108, Wy-dawnictwo PK, Kraków, s. 7-13.
• Basista A., 2006, Architektura i wartości. Universitas, Kraków.
• Blazy R., 2007, Wartość terenów przyrodniczo-chronionych w kontekście planów zagospodarowania przestrzennego, (w:) Czasopismo Techniczne Architektura, Wydawnictwo PK, z. 7-A/2007, Kraków, s. 199-206.
• Bohm A., 2011, Ochrona i tworzenie piękna – jak tego nauczać? (w:) Architektura Krajobrazu Studia i Prezentacje, nr 2, Wyd. Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Wrocław, s. 4-7.
• Forczek-Brataniec U., Nosalska P., 2011, Krajobraz widziany z bieszczadzkich dróg. Studium i Koncep-cja ochrony walorów widokowych./ The landscape seen from the Bieszczady roads. Case study and concept of protection of visual values, Roczniki Bieszczadzkie (19), s. 355–370.
• Gil-Mastalerczyk J., 2014, FINANCIAL IMPACT OF ADOPTING LOCAL SPATIAL DEVELOPMENT PLANS. GLL Geomatics, Landmanagement and Landscape No. 4, Publishing House of the University of Agriculture in Krakow, Krakow, s. 77-91.
• Grochowski M., 2014, Samorządność lokalna a terytorialny wymiar rozwoju. Zarządzanie obszarami funkcjonalnymi, (w:) MAZOWSZE Studia Regionalne, nr 15/2014, Warszawa, s. 135.
• Gzell S., 2009, Pogląd na problem przestrzeni publicznej (w:) K. G. Gruszecka (red.), Osiedle:
• Reurbanizacja, Urbanistyka,Warszawa: Urbanista, s. 30.
• Heczko-Hyłowa E., 2001, Koncepcja równoważenia rozwoju miast we francuskim systemie planowania urbanistycznego – Praca zbiorowa: Trwały rozwój polskich miast nowym wyzwaniem dla planowania i zarządzania przestrzenią, Politechnika Krakowska, Kraków, s. 81-98.
• Kosiński W., 2011, Miasto i Piękno miasta, Wyd. PK, Kraków, s. 200.
• Kuśnierz-Krupa D., 2014, Dziedzictwo kulturowe miast – szansa rozwoju czy przeszkoda – na przykładzie wybranych małych miast Podkarpacia (w:) Future of the cities – cities of the future/ Przyszłość miast – miasta przyszłości, Wyd. PK, Kraków, s. 103.
• Ney B., 2012, Ocena systemu planowania przestrzennego w Polsce oraz sugestie jego poprawy, (w:) Gospodarka przestrzenna w świetle wymagań strategii zrównoważonego rozwoju, Studia KPZK PAN Tom CXLII, Warszawa, s. 25.
• Niewiadomski Z. 2009, Prawna regulacja procesu inwestycyjno-budowlanego, Asman T, Kopyra J., Szmytt A. (red.), Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa, 72-111.
• Zastawnik A., 2013, Kształtowanie przestrzeni z udziałem społeczności lokalnych w procesie planowania przestrzennego na wybranych przykładach z gmin małopolskich, praca doktorska pod kierunkiem dr hab. inż. arch. Marka Kowickiego, prof. PK, Instytut Projektowania Urbanistycznego PK, Biblioteka Cyfrowa PK, Kraków.
• Zegar J. St., 2014, Rolnoctwo III Rzeczpospolitej, (w:) MAZOWSZE Studia Regionalne, nr 15/2014, Warszawa, s. 29-47.

Identifiers

DOI

10.21858/msr.18.01