Pastoralne aspekty sprawowania sakramentu namaszczenia chorych

• Authors: Mateja Erwin

Title variants

EN

The Pastoral Aspects of the Celebration of the Sacrament of the Sick

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Cierpienie, ból, choroba to zjawiska, których doświadcza każdy człowiek. Często w takich stanach czuje się on bezradny, zwłaszcza jeżeli jest pozostawiony sam sobie. Z tego też powodu potrzebna jest międzyludzka troska o człowieka chorego. W naszych czasach spoczywa ona na pracownikach służby zdrowia, ale też na krewnych i znajomych. W przypadku ludzi wierzących, należących do konkretnej wspólnoty parafialnej, do troski takiej muszą się poczuwać współwyznawcy z duszpasterzem na czele. Artykuł jest próbą i zachętą do ponownego spojrzenia na to wszystko, czym dysponują katoliccy duchowni pragnący przyjść z pomocą człowiekowi ciężko chorującemu. Wydaje się bowiem, że wciąż nie wszyscy poprawnie podchodzą do sakramentu namaszczenia chorych.

EN

Sorrow, pain and sickness are occurrences experienced by every person. In such situations man very often feels hopeless, especially when he is abandoned by others. For this reason the interpersonal care and support for the sick person is needed. In our times this responsibility lies not only with the health care workers but also with the relatives and acquaintances of the sick. In the case of the people who have faith and who belong to a specific parish com- munity, this care concerns also their co-believers with the priest at the centre. This study is an attempt and offers encouragement to the new approach on everything that Catholic priests have to bring support and reassurance to the sick person. It seems that not everyone approaches to the Sacrament of the Sick correctly in our times.

Keywords

PL

człowiek chory; namaszczenie chorych; wspólnota; wolontariat

EN

sick person; anointing of the sick; community; voluntary work

• Publisher: Uniwersytet Opolski. Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego
• Journal: Liturgia Sacra. Liturgia - Musica - Ars
• Year: 2016
• Volume: 22
• Issue: 48
• Pages: 373-384

Contributors

author

Mateja Erwin

• Opole, UO

References

• Ceremoniał liturgicznej posługi biskupów odnowiony zgodnie z postanowieniem Świętego Soboru Watykańskiego II wydany z upoważnienia papieża Jana Pawła II dostosowany do zwyczajów diecezji polskich, Katowice 2013.
• CIESIELSKI A., Ostatnie namaszczenie, sakrament umierających czy chorych?, RBL 8 (1955), s. 115–131.
• CZAJA A., Dlaczego stały diakonat w diecezji opolskiej?, „Diakon” 7–8 (2010–2011), s. 11–18.
• II Polski Synod Plenarny, Poznań 2001.
• JAN PAWEŁ II, List ustanawiający Światowy Dzień Chorego, w: Jan Paweł II i Cierpienie, Gorle 1996, s. 141–144.
• Kodeks Prawa Kanonicznego, Poznań 1983.
• KRAKOWIAK CZ., Diakon szafarzem sakramentu namaszczenia chorych?, „Diakon” 11 (2014), s. 61–70.
• KRAKOWIAK CZ., Eklezjalny charakter troski o chorych, HD 48 (1979), s. 265–273.
• KRAKOWIAK CZ., Namaszczenie chorych — sakrament uzdrowienia, Lublin 2004.
• KRAKOWIAK CZ., Zadania duszpasterskie wynikające z nowego Rytuału „Sakramenty chorych”, HD 49 (1980), s. 278–286.
• MATSEL E., O sakramencie chorych, Kraków 1949.
• NADOLSKI B., Nałożenie, wyciąganie rąk, w: TENŻE (opr.), Leksykon liturgii, Poznań 2006, s. 1005.
• Obrzęd namaszczenia chorych „ad experimentum”, Not 6 (1970), s. 22–24.
• Obrzędy święceń biskupa, prezbiterów i diakonów, Katowice 1999.
• Ordo benedicendi Oleum catechumenorum et infirmorum et conficiendi Chrisma, Prenotanda, nr 9, Città del Vaticano 1970.
• Sakramenty chorych. Obrzędy i duszpasterstwo, Katowice 2012.
• SCHENK W., Liturgia sakramentów świętych, cz. II: Paenitentia christiana, pokuta i chorych namaszczenie, consecratio mundi, kapłaństwo i małżeństwo, Lublin 1964.
• SCHMITZ T., Diakoni w diecezji i parafii, „Diakon” 7–8 (2010–2011), s. 65–75.
• STEFAŃSKI J., Prace redakcyjne nad przygotowaniem nowych obrzędów sakramentu chorych, w: TENŻE (red.), Liturgia w odnowie, Gniezno 2000, s. 163–186.
• ARX W. VON, Die gemeinsame Feier der Krankensalbung, w: M. KLÖKENER,W. GLADE (red.), Die Feier der Sakramente in der Gemeinde, Kevelaer 1986, s. 263–271.
• WIT S., Troska liturgiczna o człowieka chorego w świetle polskich rytuałów potrydenckich (1631–1964), Lublin 1995.