Wojciech Bandrowski — zapomniany burmistrz miasta Tarnowa z lat 1867–1870. Przyczynek do biografii

• Authors: Marzena Fijałkowska

Title variants

EN

Wojciech Bandrowski — aforgotten mayor of Tarnów. A supplement to a biography

DE

Wojciech Bandrowski — der vergessene Bürgermeister der Stadt Tarnow. Ein Beitrag zur Biographie

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The beginnings of autonomy were an important period in the development of Galician towns, which coped as best as they could with the consequences of the administrative reform gradually introduced by the Austrian authorities. Akey role in the process was played by mayors heading local communities, because they bore the biggest responsibility for the existence of the “little homelands”. Often, given the universal respect they enjoyed, they remained in office for several terms, wining apermanent place in the history of the town and memory of its residents. However, there were figures, like the first mayor of Tarnów, who remained forgotten for many years, which makes it all the more important to make an effort to rediscover them.

DE

Die Anfänge der Autonomie waren eine besondere Zeit für die Entwicklung der Städte Galiziens, die sich unterschiedlich mit den Auswirkungen der allmählich durch die österreichischen Behörden eingeführten Verwaltungsreform Rat wussten. Die Hauptrolle spielten hier die Bürgermeister, die an der Spitze der lokalen Gemeinschaften standen, da auf ihren Schultern die größte Verantwortung für das Dasein der „kleinen Heimat“ lag. Mehrfach, in Anbetracht des allgemeinen Ansehens, das sie genossen, übten sie ihre Funktionen über mehrere Amtsperioden aus und sind für immer mit der Geschichte der Stadt verbunden und in der Erinnerung ihrer Einwohner geblieben. Es gab aber auch solche Personen, die, wie der erste Bürgermeister von Tarnow, viele Jahre vergessen waren, um so wichtiger scheint daher die Mühe, sie neu zu entdecken.

Keywords

EN

mayors; town council; Galician local government; Tarnów; Galicia; Galician autonomy

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego
• Journal: Prawo
• Year: 2016
• Issue: 321
• Pages: 173-186

Contributors

author

Marzena Fijałkowska

• Uniwersytet Wrocławski