(Prze)pisać siebie. O Zeszytach Piotra Rawicza

• Authors: Ciarkowska Anna

Title variants

EN

(Re)Writing myself. Piotr Rawicz’s Zeszyty

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Piotr Rawicz, francuskojęzyczny pisarz o polsko-żydowskich korzeniach, pozostawił po sobie niedostępne dotąd dla szerszego grona odbiorców Zeszyty – obszerny dziennik, który autor przez lata przepisywał. Efektem tego zabiegu jest tekst, w którym nakładają się na siebie dwie perspektywy diarystycznego „pisania siebie”. Autoterapeutyczna, „zbawcza” praktyka piśmiennicza odsłania mechanizmy radzenia sobie z traumą – doświadczeniem niepoddającym się symbolicznej reprezentacji. Celem artykułu będzie analiza związków między performatywnym aktem pisania a pamięcią traumatyczną.

EN

Piotr Rawicz, a French-speaking writer of Polish-Jewish origins, left behind him "Zeszty" - an unique diary, containing a huge collection of notes, writings and poems, which over the years were all rewritten by the author. "Zeszyty" is a kind of overlapping “double text” in which two perspectives of creating the author's identity are presented. Autotherapy based on writing practice reveals mechanisms of working through a post-war trauma – an experience which undergoes symbolic representation. The aim of the article is to analyze Rawicz’s text and the relations between the performative act of writing and traumatic memory.

Keywords

PL

Piotr Rawicz; pamięć traumatyczna; Shoah; dziennik; autoterapia; praktyka piśmiennicza

EN

Piotr Rawicz; traumatic memory; Shoah; diary; autohterapy; writing practice

• Publisher: Fundacja Pro Scientia Publica
• Journal: Ogrody Nauk i Sztuk
• Year: 2015
• Issue: 5
• Pages: 517-521

Dates

published

2015

Contributors

author

Ciarkowska Anna

• Uniwersytet Łódzki ul. Pomorska 171/173, 90-236 Łódź

References

• Bibliografia:
• [1] Agamben G., Co zostaje z Auschwitz?, Warszawa 2008
• [2] Bielik-Robson A., Słowo i trauma: czas, narracja, tożsamość, „Teksty Drugie” 2004, nr 5
• [3] Bojarska K., Przeżyć raz jeszcze: performance, pamięć, trauma, „Sztuka i dokumentacja” 2013, nr 9
• [4] Ciarkowska A., Pisanie „na zgliszczach” języka. O „Zeszytach” Piotra Rawicza, „Midrasz” 2014, nr 5
• [5] Czermińska M., Autobiograficzny trójkąt. Świadectwo, wyznanie i wyzwanie, Kraków 2004
• [6] Dayan Rosenman A., Louwagie F. (red.), Un ciel de sang et de cen dres. Piotr Rawicz et la solitude de témoin, Paryż 2012
• [7] Krajewska A., Dramatyczna teoria literatury. Zarys problematyki, Poznań 2009
• [8] LaCapra D., Historia w okesie przejściowym. Doświadczenie, tożsamość, teoria krytyczna, Kraków 2009
• [9] Lanzmann C., Shoah, Paryż 1985
• [10] Lejeune P., Koronka. Dziennik jako seria datowanych śladów, „Pamiętnik literacki” 2006, z. 4
• [11] Marciniak H., Reprezentacja doświadczenia traumatycznego w dzienniku osobistym. Aleksander Wat – Ivan Blatný, [w:] Podniesińska Z., Wróbel J., Trauma, pamięć, wyobraźnia, Kraków, 2011
• [12] Nadana-Sokołowska K., Dziennik albo samobójstwo, „Teksty Drugie” 2009, nr 4
• [13] Orwid M., Trauma, Kraków 2009
• [14] Skarga B., Ślad i obecność, Warszawa 2002
• [15] Ubertowska A., Świadectwo – trauma – głos Literackie reprezentacje Holokaustu. Kraków 2007
• [16] Van Alpen E., Afekt, trauma i rozumienie: sztuka ponad granicami wyobraźni. Ernst van Alpen w rozmowie z Romą Sendyką i Katarzyną Bojarską, „Teksty Drugie” 2012, nr 4

Identifiers

ISSN

2299-2014

DOI

10.15503/onis2015.517.521