Early Korean Martial Arts Manuals: Recorded Evidence of the Origins of Taekwondo in Karate

• Authors: Moenig Udo

Title variants

PL

Wczesne koreańskie podręczniki sztuk walki: zarejestrowane dowody pochodzenia taekwondo od karate

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Background. The various taekwondo organizations, such as the World Taekwondo (WT; formerly, the World Taekwondo Federation, WTF), the Kukkiwon, the Korea Taekwondo Association (KTA), and other taekwondo alliances, schools, and individuals, generally maintain that taekwondo is a product of about 2000 years of Korean martial arts evolution or some kind of blend of martial arts from Japan, China, and Korea. On the other hand, during the past two decades, a variety of publications have disputed this widespread, popular narrative and asserted that the origins of taekwondo lie primarily in Japanese karate. Problem and aim. Since the taekwondo establishment still refuses to modify its historical narrative, there is a need to provide further evidence of taekwondo’s genuine origins. This article aims to provide recorded evidence that the origins of taekwondo lie firmly in Japanese karate. Method. The methodology of this article is an extensive literature review of early Japanese and Korean textbooks. The primary focus and method of this study is a visual comparison of images. Some important publications were selected as samples for a comparison of photographs displaying stances and kicking techniques between Japanese and Korean instructors. Results and conclusions. In all of the combined Korean martial arts publications between 1949 and 1972, no significant contrasts in terms of images and text to contemporary or earlier Japanese karate publications are noticeable.

PL

Tło. Różne organizacje taekwondo, takie jak Światowe Taekwondo (WT), poprzednio znane jako Światowa Federacja Taekwondo (WTF), Kukkiwon, Koreańskie Stowarzyszenie Taekwondo (KTA) i inne zrzeszenia taekwondo, szkoły i osoby prywatne, ogólnie utrzymują, że taekwondo jest rezultatem około 2000 lat ewolucji koreańskich sztuk walki lub swego rodzaju mieszanką sztuk walki z Japonii, Chin i Korei. Z drugiej strony, w ciągu ostatnich dwóch dekad wiele publikacji podważało rozpowszechnioną, popularną narrację i twierdziło, że korzenie taekwondo wywodzą się głównie z japońskiego karate Metoda. Metodologia tego artykułu obejmuje obszerny przegląd literatury dotyczącej wczesnych japońskich i koreańskich podręczników. Głównym celem i metodą tego badania było wizualne porównanie ilustracji. Kilka ważnych publikacji zostało wybranych jako próbki do porównania fotografii przedstawiających postawy i techniki kopnięć pomiędzy japońskimi i koreańskimi instruktorami. Wyniki i wnioski. We wszystkich zestawionych publikacjach koreańskich sztuk walki z lat 1949-1972 nie można zauważyć istotnych kontrastów w zakresie obrazów i tekstu w stosunku do współczesnych lub wcześniejszych publikacji karate japońskiego.

Keywords

EN

World Taekwondo (WT); Korea Taekwondo Association (KTA); Kukkiwon; taekwondo textbooks; taekwondo history

PL

Światowe Taekwondo (WT); Koreańskie Stowarzyszenie Taekwondo (KTA); Kukkiwon; podręczniki taekwondo; historia taekwondo

• Publisher: Stowarzyszenie Idōkan Polska
• Journal: Ido Movement for Culture. Journal of Martial Arts Anthropology
• Year: 2022
• Volume: 22
• Issue: 4
• Pages: 41-57

Contributors

author

Moenig Udo

• Taekwondo, Youngsan University, Yangsan (Korea Południowa)

Identifiers

DOI

10.14589/ido.22.4.6