Mickiewicz i „duch luterski”

• Authors: Kurska Anna

Title variants

EN

Mickiewicz and the “Lutheran Spirit” .

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article dispels the myth that the Reformation caused interest in the Bible through critical activity of Martin Luther. The humanism of the 15th century, in the first stage of the Renaissance, through the works of Jan Gerson, Erasmus of Rotterdam, Thomas Morus, Laurentino Vall, focused interest on the Bible philosophical study, and on popularizing it in national languages. The golden era of the Polish Bible is constituted by publishing the New Testament translated by Stanisław Murzynowski in 1553, issuing the Leopolita’s Bible — the first Polish Bible translated by Jan Nicz Leopolita for the Catholic Church in 1561, editing the Jakub Wujek Bible in 1599 for Jesuits and the Gdańsk Bible in 1632, translated by Daniel Mikołajewski.

Keywords

EN

Adam Mickiewicz; biography; poetry; maxim; Lutheranism

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Stowarzyszenie
• Journal: Zagadnienia Rodzajów Literackich
• Year: 2017
• Volume: 60
• Issue: 4 (124)
• Pages: 85-96

Dates

published

2017

Contributors

author

Kurska Anna

• Zakład Historii Literatury i Teorii Literatury Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Jana Kochanowskiego

References

• Bainton Roland (1995), Tak oto stoję. Klasyczna biografia Marcina Lutra, tłum. W. Maj, AREOPAG, Katowice.
• Biliński Krzysztof (1998), Rozmowa wieczorna — wokół religijnych kontek-stów utworu [w:] Wiersze Adama Mickiewicza. Analizy, komentarze, in-terpretacje, red. J. Brzozowski, Wydawnictwo Wojciech Grochowski, Łódź.
• Berlin Isaiah (2004), Korzenie romantyzmu, red. H. Hardy, tłum. A. Bartko-wicz, Zysk i S-ka, Poznań.
• Bolewski Jacek SJ (1996), Kłamstwo w „Zdaniach i uwagach” Adama Mickie-wicza [w:] Kłamstwo w literaturze, red. Z. Wójcicka, P. Urbański, Szu-macher, Kielce.
• Brzozowski Jacek (2002), Notatki na marginesie „Zdań i uwag” [w:] tegoż, Odczytywanie romantyków, UNIVERSITAS, Kraków.
• Burta Małgorzata (2005a), Reszta prawd. „Zdania i uwagi” Adama Mickiewi-cza, Fundacja Akademia Humanistyczna i IBL, PAN, Warszawa.
• Burta Małgorzata (2005b), Idea boskości człowieka w Zdaniach i uwagach (Eckhart — Boehme — Silesius — Mickiewicz) [w:] Mickiewicz mistycz-ny, red. A. Fabianowski, E. Hoffman-Piotrowska, Wydawnictwo UW,Warszawa.
• Dernałowicz Maria (1985), Adam Mickiewicz, Wiedza Powszechna, Warsza-wa.
• Dernałowicz Maria (1996), Kronika życia i twórczości Mickiewicza, Paryż–Lozanna, czerwiec 1834–październik 1840, IBL, PAN, Warszawa.
• Goethe Johann Wolfgang (1977), Faust, część I i II, tłum. F. Konopka, PIW, Warszawa.
• Kalinowska Maria (1998), „Zdania i uwagi” i tzw.”Trzy urywki” Mickiewiczow-skie [w:] Wiersze Adama Mickiewicza. Analizy, komentarze, interpreta-cje, red. J. Brzozowski, Wydawnictwo Wojciech Grochowski, Łódź.
• Kasperski Edward (2005), Mistyka a nauka o literaturze. Wokół „Rozmowy wieczornej” i „Widzenia” [w:] Mickiewicz mistyczny, red. A. Fabianow-ski, E. Hoffman-Piotrowska, Wydawnictwo UW, Warszawa.
• Kępiński Zdzisław (1980), Mickiewicz hermetyczny, PIW, Warszawa.
• Klasycyzm niemiecki. Życie i twórczość Goethego i Schillera (1970), wybór, oprac., red. G. Albrecht, J. Mittenzwei, PIW, Warszawa.
• Lam Andrzej (2015), Anioł Ślązak Mickiewicza, Universitas, Kraków.
• Lam Andrzej (2005), Tropy Anioła Ślązaka w pismach Mickiewicza [w:] Mic-kiewicz mistyczny, red. A. Fabianowski, E. Hoffman-Piotrowska, Wy-dawnictwo UW, Warszawa.
• Libera Leszek (1996), „Don Carlos” Schillera w tłumaczeniu Mickiewicza, „Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza”, XXXI.
• Maciejewski Jarosław (1987), Subiektywne spojrzenie z dystansu. Paryski tom VIII „Poezji” Adama Mickiewicza, „Rocznik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza”, XXII.
• Maciejewski Marian (2005), Mickiewiczowski „domek mego ducha” [w:] Mic-kiewicz mistyczny, red. A. Fabianowski, E. Hoffman-Piotrowska, Wy-dawnictwo UW, Warszawa.
• Mickiewicz Adam (1955a), Listy, cz. II, oprac. S. Pigoń, t. XV, Czytelnik, War-szawa.
• Mickiewicz Adam (1955b), Wyjątek z tragedii Schillera Don Carlos [w:] tegoż, Utwory dramatyczne, oprac. S. Pigoń, t. III, Czytelnik, Warszawa.
• Mickiewicz Adam (1955c), O bezpolitykowcach i o polityce „Pielgrzyma” [w:] Pisma prozą, cz. II, oprac. L. Płoszewski, t.VI, Czytelnik , Warszawa.
• Noras Damian (1998), Rozum i wiara [w:] Wiersze Adama Mickiewicza. Anali-zy, komentarze, interpretacje, red. J. Brzozowski, Wydawnictwo Woj-ciech Grochowski, Łódź.
• Pasek Zbigniew (1999), Wyznania wiary. Protestantyzm, Wydawnictwo ME-DIA PRESS, Kraków.
• Pigoń Stanisław (1928), Autograf „Zdań i uwag” A. Mickiewicza, Wilno.
• Sikora Adam (2005), Nad „Zdaniami i Uwagami” [w:] Mickiewicz mistyczny, red. A. Fabianowski, E. Hoffman-Piotrowska, Wydawnictwo UW, War-szawa.
• Stefanowska Zofia (1998), Historia i profesja. Studium o „Księgach narodu i pielgrzymstwa polskiego” Adama Mickiewicza, Wydawnictwo Literac-kie, wyd. 2, Kraków.
• Szturc Włodzimierz (2005), Myśl protestancka w „Zdaniach i uwagach” [w:] Mickiewicz mistyczny, red. A. Fabianowski, E. Hoffman-Piotrowska, Wydawnictwo UW, Warszawa.
• Tokarczyk Andrzej (1980), Protestantyzm, Państwowe Wydawnictwo „Iskry”, Warszawa.
• Walicki Andrzej (1967), Mickiewiczowski mesjanizm romantyczny [w:] Filo-zofia polska, red. B. Baczko, Warszawa.
• Weintraub Wiktor (1998), Odwrót od profetyzmu i jego nawrót. „Pan Tade-usz” oraz „Zdania i uwagi” [w:] tegoż, Poeta i prorok. Rzecz o profety-zmie Mickiewicza, Biblioteka Narodowa, Warszawa.
• Wiersze Adama Mickiewicza. Analizy, komentarze, interpretacje (1998), red. J. Brzozowski, Wydawnictwo Wojciech Grochowski, Łódź.
• Zgorzelski Czesław (1976), Jak pracował Mickiewicz nad tekstem „Zdań i uwag”? [w:] tegoż, O sztuce poetyckiej Mickiewicza, PIW, Warszawa.
• Zgorzelski Czesław (1981), Uwagi edytorskie i odmiany tekstu [w:] Adam Mic-kiewicz, Dzieła wszystkie. Wiersze 1829–1855, red. K. Górski, t. 1, cz. III, Ossolineum, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź.

Identifiers

ISSN

0084-4446