PL EN


2020 | 24 | 49-63
Article title

Šedesát let českých (československých) archeologických výzkumů v Abúsíru

Authors
Content
Title variants
EN
Sixty years of the Czech (Czechoslovak) archaeological work at Abusir
Languages of publication
CS
Abstracts
CS
České archeologické výzkumy probíhají na staroegyptském pohřebišti u Abúsíru již od roku 1960. Až do roku 1974 se soustřeďovaly na Ptahšepsesovu hrobku, částečně známou již od konce 19. století, která se ukázala být největší nekrálovskou hrobkou Egypta doby 3. tisíciletí př. n. l. Od roku 1976 výzkum probíhá na nové rozsáhlé koncesi, zahrnující celou centrální a jižní oblast abúsírského pohřebiště. Zde jsou odkrývány jednak královské stavby a rozsáhlé pohřebiště hodnostářů z doby Staré říše, jednak skupina velkých šachtových hrobek z doby kolem poloviny 1. tisíciletí př. n. l. K nejvýznamnějším objevům patří prozkoumání nedokončeného pyramidového komplexu faraona 5. dynastie Raneferefa a odkrytí nevyloupené šachtové hrobky kněze Iufay z Pozdní doby. Na výzkumu se kromě pracovníků Českého (dříve Československého) egyptologického ústavu dlouhodobě rozsáhle podílí i řada odborníků z přírodovědných a technických oborů.
EN
At Abusir, Czechoslovak/Czech archaeological excavations started in 1960. Until 1974, the work concentrated on the mastaba of Ptahshepses, the largest private tomb from the Third Millennium BC currently known from Egypt, which had been partly unearthed already at the end of the nineteenth century. In 1976, the Institute obtained a new, large archaeological concession covering the entire central and southern parts of the Abusir necropolis. In that area, the burial structures of the members of the royal family of the Old Kingdom have been examined, as well as mastabas of higher dignitaries of the same time and several large shaft tombs dating to the mid-First Millennium BC. Among the most important monuments excavated so far, the unfinished pyramid complex of Fifth-Dynasty King Raneferef and the shaft tomb of priest Iufaa, found intact, deserve to be mentioned. In addition to Egyptologists, a number of scholars specialised in various scientific and technical disciplines have taken part in the work at Abusir.
Contributors
  • Český egyptologický ústav, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova
References
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-3f33fa01-2001-4605-97e6-c985a3799500
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.