Starzejące się społeczeństwa XXI wieku w zrównoważonym rozwoju miast

• Authors: Agnieszka Labus

Title variants

EN

Spatial Planning and Urban Renewal in Perspective with Ageing Society

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Niniejszy artykuł dotyczy znaczenia procesu starzenie się społeczeństwa dla zrównoważonego rozwoju miast europejskich. Starzenie się społeczeństwa jest kluczowym elementem obecnych przeobrażeń cywilizacyjnych, jest zagrożeniem a zarazem wyzwaniem dla zrównoważonych miast XXI wieku. Ze względu na dramatycznie postępujące zmiany demograficzne zasadne jest stwierdzenie, że miasta powinny dostosować się do zaspokojenia potrzeb współczesnych i przyszłych pokoleń, ze szczególnym uwzględnieniem zrównoważonego rozwoju miast. Dla lokalnych władz problematyka ta powinna stanowić ważny element polityki miejskiej. W artykule przedstawiono przykład projektu zainicjowanego w 2002 r. w Wielkiej Brytanii, który mógłby stanowić inspirację dla władz lokalnych i samorządowych.

EN

This article is about the importance of the aging population for the sustainable development of European cities. The aging population is a key element of the current transformation of civilization, is a threat and a challenge for the twenty-first century sustainable cities. Given the dramatic demographic changes progressing, it is appropriate to say that cities should evolve to meet the present day and future generations, focusing on aspects of sustainable urban development. For this issue of the local authorities should be an important element of urban policy, the article presents an example of a project initiated in 2002 in the UK, which could provide inspiration for local authorities and government.

Keywords

PL

zrównoważony rozwój miast; starzenie się społeczeństwa; polityka miejska; starzenie się w miejscu; aktywne starzenie się

EN

sustainable urban development; ageing society; urban policy; ageing in place; active ageing

• Publisher: Instytut Rozwoju Miast
• Journal: Problemy Rozwoju Miast
• Year: 2011
• Issue: 3-4
• Pages: 75-84

Dates

published

2011-12

Contributors

author

Agnieszka Labus

• Politechnika Śląska Gliwice

References

• Bielak M., 2010, Badania jakościowe nad środowiskiem zamieszkania w domach opieki społecznej dla ludzi starszych. Wybrane przykłady, Wyd. Politechniki Śląskiej, Gliwice.
• Kowalewski J., 2006, Ludzie starzy w polskim społeczeństwie w pierwszych dekadach XXI wieku, Wyd. Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
• Kuryłowicz E., Johnii P., Thuresson C., 2005, Projektowanie uniwersalne. Sztokholm miasto dla wszystkich, Integracja, Warszawa.
• New Horizons, Sustainable Cities and Ageing Society: the Role of Older People in an Urban Renaissance, Final Report, 2004, Brook Lyndhurst Ltd.
• Niezabitowska E., Bartoszek A., Kucharczyk-Brus B., Niezabitowski M., 2009, Organization of Research for the Polsenior Architects and Sociologists Sub-project, ACEE, The Silesian University of Technology.
• Pęski W.,1999, Zarządzanie zrównoważonym rozwojem miast, Wyd. Arkady, Warszawa. Robert J., Lennert M., 2007, Spatial Scenerios for Europe, ESPON 3.2, Bruksela.
• Schroedter E., 2008, Demograficzna przyszłość Europy, (207/2156(INI)), Komisja Rozwoju Regionalnego.
• Zaniewska H., 2001, Mieszkania starszych ludzi w Polsce. Sytuacja i perspektywy zmian, Instytut Gospodarki Mieszkaniowej, Warszawa.
• Zaniewska H. (red.), 2005, Mieszkania dla ubogich w zrównoważonym rozwoju miast, Instytut Rozwoju Miast, Kraków.
• Zaniewska H., 2006, Osiedle mieszkaniowe w idei zrównoważonego rozwoju, Architektura i Urbanistyka, Zesz. Nauk. Pol. Pozn. nr 6.
• Fudge, C., 2003, Defusing the Demographic Time Bomb: Urban Design for Longer Life. Urban Design Quarterly, www.rudi.net/books/9995
• Martinoni M., Sartoris A., 2009, Elderly Participation, Criteria for the Elderly People City? Simplify the Complexity to Act in Concrete Terms, www.cityfutures2009.com/.../94_Martinoni_Marcello