Praca dziecka w rodzinie – na przykładzie badań w województwie lubelskim

• Authors: TRUSKOLASKA Justyna

Title variants

EN

Child’s work in the family in lubelskie voivodship

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Praca jest bardzo ważnym wymiarem życia ludzkiego. Podstawowym środowiskiem, które wychowuje przez pracę i do pracy jest rodzina. W latach 2006–2008 badano 176 rodzin (803 rodziców i dzieci) województwa lubelskiego. Celem badań było m.in. opisanie wychowania przez pracę w rodzinie na wsi i w mieście, na przykładzie obowiązków domowych. Inne aspekty wychowania przez pracę zostały opisane w publikacji książkowej1. Okazało się, że prawie wszystkie dzieci posiadają swoje obowiązki domowe. Jednocześnie jedynie kilka procent wydaje się przeciążonych nimi. Dzieci wykonują czynności samoobsługowe oraz pomagają rodzicom w pracach domowych. Dziadkowie odgrywają małą rolę w podziale prac – zarówno jako osoby wykonujące pewne czynności, jak i wymagające pomocy. Prace w domach są w dużym stopniu podzielone na męskie i kobiece. Podział ten widać również częściowo wśród obowiązków stawianych dzieciom. W większości rodzin nauka jest uważana za ważniejszą, niż pomoc w domu. Ogólnie można stwierdzić, że zdecydowana większość badanych rodzin stawia dzieciom odpowiednie do wieku wymagania związane z obowiązkami domowymi.

EN

Work is a very important element of human life. The family is the basic environment of education by work and for work. In the years 2006–2008 we examined 176 families (803 children and parents) from lubelskie voivodship. One of the aims of our research was to describe the upbringing by work in families living in towns and villages of lubelskie voivodship. It turned out that nearly every child has its own duties at home. At the same time, just a few percent of children seem to be overworked. The children do everyday activities (such as eating, dressing up, washing themselves etc.) and help parents in everyday duties at home. The grandparents do not perform a big role in housework – neither as those that do it nor as people who need help. The housework is divided, to a high degree, into a male part and a female part. The division is also partly visible as far as children are concerned. In most families education (homework) is more important than the help with housework. On the whole, we can say that most of the families demand from their children that they should take part in the housework in accordance with their age.

Keywords

PL

edukacja w rodzinie; edukacja poprzez pracę; edukacja dla pracy; edukacja w polskich rodzinach województwa lubelskiego

EN

family education; education by work; education for work; education in Polish families of lubelskie voivodship.

• Publisher: Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych. Instytut Pedagogiki. Zakład Historii Edukacji
• Journal: Wychowanie w Rodzinie
• Year: 2013
• Volume: VIII (2/2013)
• Pages: 301-316

Dates

published

2013

Contributors

author

TRUSKOLASKA Justyna

• Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

References

• Adamski F., Rodzina. Wymiar społeczno-kulturowy, Wyd. Uniwer. Jagiellońskiego, Kraków 2002.
• Głogowska R., Wychowanie do pracy w rodzinie i szkole, „Zeszyty Karmelitańskie” 2005, nr 3 (32).
• Jan Paweł II, Laborem exercens, [w:] J.M. Lipniak (red.), Encykliki społeczne Kościoła katolickiego, Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Świdnica 2005.
• Jundziłł I., Zarys pedagogiki opiekuńczej, Uniwersytet Gdański, Gdańsk 1984.
• Kwiatkowski S.M., Bogaj A., Baraniak B., Pedagogika pracy, Wydawnictwa Akademickie Łuka M., Osoba ludzka a bezrobocie. Analiza filozoficzno-pedagogiczna, Wyd. KUL, Lublin 2011.
• Łuka M., Wychowawcze znaczenie pracy jako istota pedagogiki pracy, „Pedagogika Katolicka” 2010, nr 7 (2).
• Nowacki T., Wychowanie przez pracę, Nasza Księgarnia, Warszawa 1966.
• Szymczak M. (red.), Słownik języka polskiego, Wyd. PWN, Warszawa 1979.
• Truskolaska J., Opieka, wychowanie i partnerstwo w rodzinach wiejskich i miejskich województwa lubelskiego na początku XXI wieku, Wyd. KUL, Lublin 2010.
• Truskolaska J., Praca dziecka w rodzinie w opinii dzieci – doniesienie z badań (styczeń 2006 r.), [w:] M. Nowak. H. Konovaluk (red.), Praca – ethos – wychowanie, Wyd. i Drukarnia NOVA SANDEC, Biała Podlaska 2007.
• Wiatrowski Z., Podstawy pedagogiki pracy, Wyd. Akademii Bydgoskiej im. Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz 2005.
• Ziemska M. (red.), Rodzina i dziecko, Wyd. PWN, Warszawa 1985.

Identifiers

ISSN

2082-9019

ISSN

2300-5866

ISBN

978-83-62618-10-1