PL
Tekst jest recenzją książki Magdaleny Popiel „Świat artysty. Modernistyczne estetyki tworzenia” (Kraków 2018), a zarazem próbą prześledzenia konstrukcji intelektualnej, będącej obiecującym wariantem kulturowej historii literatury – historii historii tworzenia. Autorka kieruje uwagę odbiorcy na samego artystę, na jego głos ujawniający się także poza artefaktem – w listach, dziennikach, autobiografiach, a zatem „Świat artysty” stanowi próbę opisania tych osobowości twórczych, u których aktywność artystyczna ściśle splata się z refleksją tożsamościową zawartą w literaturze dokumentu osobistego. Performerami nowoczesności w narracji Magdaleny Popiel są Rainer Maria Rilke, Paul Cèzanne, Auguste Rodin, Georg Simmel, Bruno Schulz, Stanisław Witkiewicz i Stanisław Ignacy Witkiewicz, czytani przez pryzmat myśli Petera Sloterdijka czy Julii Kristevej.
EN
The text reviews of Magdalena Popiel’s book “Świat artysty. Modernistyczne estetyki tworzenia” (“The World of the Artist. Modernist Creative Aesthetics”, Kraków 2018) and also attempts at tracing the intellectual construction that is a promising variant of cultural literary history—the story of the history of creative process. The author directs the receiver’s attention to the artist himself, to his voice that becomes audible also outside the artifact—in letters, diaries, autobiographies; thus “The World of the Artist” attempts to describe those creative individuality in whom artistic activity is closely linked to identity reflection contained in personal document literature. Performers of modernity in Magdalena Popiel’s account are Rainer Maria Rilke, Paul Cézanne, Auguste Rodin, Georg Simmel, Bruno Schulz, Stanisław Witkiewicz, and Stanisław Ignacy Witkiewicz, all read through the prism of Peter Sloterdijk or Julia Kristeva.