PL EN


2019 | 67 | 2: Historia | 79-110
Article title

Unas reflexiones sobre el servicio de información español en la época de los Reyes Católicos y los Austrias

Authors
Title variants
EN
A Few Remarks on the Spanish Intelligence Service in the Time of the Catholic Monarchs and the House of Habsburg
PL
Kilka uwag na temat hiszpańskich służb informacyjnych w epoce królów katolickich i Habsburgów
Languages of publication
ES
Abstracts
ES
El presente artículo versa sobre los servicios de información españoles durante la Alta Edad Moderna. El estudio se centra sobre su origen, su articulación, las implantación de sus redes, su financiación, además de los asuntos de interés detrás de su actuación. El autor destaca el papel del triángulo Bruselas-Viena-Nápoles, y enfatiza en el papel de dichos servicios como amortiguador de la profunda crisis de España como actor geopolítico en la Europa de la segunda mitad del siglo XVII.
EN
United by the Catholic Kings and developing the world’s empire under the rule of the Habsburgs, Spain pursued its interests through various instruments. The most important were diplomacy andthe intelligence service. During the reign of Charles I and Philip II, efforts were made to institutionalize the intelligence structures that were subject to the authority responsible for foreign policy, i.e. Consejo de Estado. The exten-sive Spanish espionage network in Europe was based on the Brussels–Milan–Vienna triangle, which was the logistical basis for its activities and information flow. The Spanish intelligence service served the monarchy in the difficult period of decadence of the second half of the seventeenth century, maintaining the territorial coherence of the state in the era of the French dominance of Louis XIV.
PL
Istotną rolę w budowie, a następnie ochronie położonej na kilku kontynentach monarchii hiszpańskiej odgrywały służby informacyjne Madrytu. Ich działalność opierała się na centrach logistycznych (Bruksela, Mediolan, Wiedeń) oraz sieci placówek dyplomatycznych w Europie. Dobra organizacja, sprawne finansowanie, umiejętny dobór ludzi przyniósł hiszpańskiemu wywiadowi wiele sukcesów, choć nie ustrzegły się one również znaczących błędów. W okresie kryzysu państwa, za panowania ostatniego Habsburga, servicios secretos starały się utrzymać jedność terytorialną tracącej polityczne znaczenie monarchii.
Year
Volume
67
Issue
Pages
79-110
Physical description
Contributors
  • Wydział Nauk Humanistycznych, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II w Lublinie
References
  • Alcocer, M. 1934, “Criptografía española”: Boletín de la Real Academia de la Historia, 105, pp. 337-460.
  • Carnicer García, C.J., Marcos Rivas, J. 1998, Sebastián de Arbizu espía de Felipe II. La diplomacia secreta española y la intervención en Francia, Madrid.
  • Carnicer García, C.J., Marcos Rivas, J. 2005, Espías de Felipe II: los servicios secretos del Imperio Español, Madrid.
  • Carrasco Vázquez, J. 1997, “Contrabando, moneda y espionaje (el negocio de vellón: 1606-1620)”, Hispania, 57, pp. 1081–1105.
  • Carter, CH.H. 1964, The Secret Diplomacy of the Habsburgs, 1598–1625, New York–London.
  • Díaz, A. 2005, Los servicios de inteligencia en España, Madrid.
  • Echevarría Bagacilupe, M.A. 1984, La diplomacia secreta en Flandes, 1598–1643, Leiona.
  • Echevarría Bagacilupe, M.A. 1992, El espionaje y las rebeliones de los siglos XVI y XVII en la monarquía hispánica, en: Rebelión y Resistencia en el Mundo Hispánico del siglo XVII. Actas del Congreso Internacional, Louven, pp. 145-166.
  • Echevarría Bagacilupe, M.A. 1988, “Economía e información en el área del Mar del Norte (primera mitad del siglo XVII)”, Investigaciones Históricas, 7, pp. 27-42.
  • Fernández Rua, J.L. 1957, Historia del espionaje, Madrid.
  • Galende Díaz, J.C. 1995, Criptografía. Historia de la escritura cifrada, Madrid.
  • Gómez del Campillo, M. 1951, De cifras, Madrid.
  • Gómez del Campillo, M. 1946, “El Espía Mayor y el Conductor de Embajadores”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 119, pp. 317-339.
  • Gómez Urdáñez, J.L. 2001, Antes de los Delhuyar: la promoción política de la ciencia en España, en: We wspólnej Europie. Polska-Hiszpania, XVI-XX wiek, (ed.) C. Taracha, Lublin, pp. 133-168.
  • Kieniewicz, J. 2001, Hiszpania w zwierciadle polskim, Gdańsk.
  • Lynch, J. 1991, El siglo XVIII, Barcelona.
  • Malinowski, M. 2000, Społeczeństwo Kordoby w czasach Kolumba, inkwizycji i rekonkwisty (przełom XV i XVI wieku), Toruń.
  • Marcos Rivas, J., Carnicer García, C. 2001, Espionaje y traición en el reinado de Felipe II. La historia del vallisoletano Martín de Acuña, Valladolid.
  • Montañez, M. 1953, El correo en la España de los Austrias, Madrid.
  • Navarro Bonilla, D. 2004, Los archivos de espionaje: Información, Razón de Estado y Servicios de Inteligencia en la Monarquía Hispánica (siglos XVI-XVII), Salamanca.
  • Navarro Bonilla, D. 2007, Cartas entre espías e inteligencias secretas en el siglo de los validos (Juan de Torres-Gaspar Bonifaz, 1632-1638), Madrid.
  • Ochoa Brun, M.A. 2003, Historia de la diplomacia española, vol. 4, Madrid.
  • Oliveira Marques, A.H. 1987, Historia Portugalii, trad. J.Z. Klave, vol. 1–2, Warszawa.
  • Orgeix, E.D. 2005, Al servicio del rey: el espionaje francés de las plazas fuertes españolas en el siglo XVII, en: Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los siglos XVII y XVIII, (ed.) A. Cámara, Madrid, pp. 97-112.
  • Parker, G. 1985, Filip II, trad. I. Szymańska, Warszawa.
  • Pastor Petit, D. 1967, Historia del espionaje, Barcelona.
  • Pastor Petit, D. 1994, “El espionaje español a través de la historia (siglo XV al XX)”, Cuadernos del Norte, 25, pp. 21-27.
  • Piekałkiewicz, J. 1999, Dzieje szpiegostwa, przekł. W. Lengauer, Warszawa.
  • Rodeñas Vilar, R. 1962, “Un gran proyecto anti–holandés en el tiempo de Felipe IV. La destrucción del comercio rebelde en Europa”, Hispania, 22, PP. 542-558.
  • Ronquillo, P. 1875, Misión secreta del embajador en Polonia (1674) según sus cartas originales al marqués de los Balbases, embajador de la Corte de Viena, Madrid.
  • Salinas, D. 1989, La diplomacia española en las relaciones con Holanda durante el reinado de Carlos II (1665–1700), Madrid.
  • Salinas, D. 1994, Espionaje y gastos en la diplomacia española (1663–1683). En sus documentos, Valladolid.
  • Schop Soler, A.M. 1970, Die spanisch–russischen Beziehungen im 18. Jahrhundert, Wiesbaden.
  • Singh, S. 2001, Księga szyfrów, trad. P. Amsterdamski, Warszawa.
  • Skowron, R. 1997, Dyplomaci polscy w Hiszpanii w XVI i XVII wieku, Kraków.
  • Skowron, R. 2002, Olivares, Wazowie i Bałtyk, Kraków.
  • Sola, E., de la Peña, J.F. 1995, Cervantes y la Berbería (Cervantes, mundo turco–berberisco y servicios secretos en la época de Felipe II), Madrid.
  • Taracha, C. 1995, “Descripción española de la Polonia de los años 70 del siglo XVII”, Investigaciones Históricas, 15, pp. 195-207.
  • Taracha, C. 1996, El proyecto de llevar colonos polacos a España en 1772, en: „Europa del Centro y del Este y el Mundo Hispánico”. Simposio Internacional de Hispanistas. Cracovia 26–28 de octubre de 1995, Kraków.
  • Taracha, C. 1998, “¿Cómo descubrir el secreto de una cifra diplomática?”, Investigaciones Históricas, 18, pp. 110–121.
  • Taracha, C. 2005, Dyplomaci i szpiedzy. Wywiad hiszpański w XVIII wieku, Lublin.
  • Téllez Alarcia, D. 2000, “El papel del norte de África en la política exterior de Felipe II. La herencia y el legado”, Espacio, tiempo y forma, 13, pp. 385–420.
  • Tomás Y Valiente, F. 1963, Los válidos de la monarquía española del siglo XVII (Estudio institucional), Madrid.
  • Tuñón de Lara, M., Valdeón Baruque, J., Domínguez Ortiz, A. 1997, Historia Hiszpanii, Kraków.
  • Vázquez de Prada, V. 1996, La embajada española en Francia en la época de Felipe II, en: Política, religión e Inquisición en la España Moderna. Homenaje a Joaquín Pérez Villanueva, Madrid.
  • Villari, R. 1979, La Revuelta antiespañola en Nápoles (1585–1647), Madrid.
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-488843d0-03f1-420e-8df1-14a6b1965c92
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.