Nauczanie języka polskiego na Uniwersytecie Dyneburskim: przeszłość i teraźniejszość

• Authors: Diana Rubene , Andris Kazjukevičs

Title variants

EN

Polish philology at the Daugavpils University – yesterdays and present

RU

Обучение польскому языку в Даугавпилcском Университете – прошлое и современность

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

In 1991, in the Daugavpils Pedagogical Institute was opened the first group of Polish. This was the beginning of the studies of Polish language not only in Daugavpils, but also in the Second Republic of Latvia. Students of the first groups had possibility to receive a diploma of specialist teaching Polish language from Polish and Russian, as well as Russian literature. In 2005 was created the program “Bachelor of Polish phi­lology with a second foreign language”. After receiving a bachelor’s degree in Polish philology students have possibility to continue their education at two-year master’s degree. Currently, the “Polish Studies” among the universities of Latvia proposes only Daugavpils University. Every year Polish language institution is organizing an inter­national conference “Polish-Baltic cultural associations”, which involved researchers from the Polish and Baltic countries. In 2010 at the Daugavpils University was opened Centre of Polish Language and Culture, which functions as a center for education and research. Polish philology at the Faculty of Humanities of the Daugavpils University support Polish Embassy, Foundations “Semper Polonia” and “Pomoc Polakom na Wschodzie” and the Association “Wspólnota Polska”.

RU

В 1991 году в Даугавпилсском педагогическом институте была открыта первая польская группа. Это стало началом польской филологии не только в Даугавпилсе, но и во Второй Латвийской Республике. Студенты первых поль­ских групп имели возможность получить диплом учителя польского и русско­го языка, а также русской литературы. В 2005 году была создана программа“Бакалавр польской филологии со вторым иностранным языком”. После полу­чения степени бакалавра польской филологии желающие имеют возможность продолжить свое образование в магистратуре. На данный момент программу “Польская филология” среди вузов Латвии предлагает только Даугавпилсский университет. Каждый год университет организует международную конферен­цию “Польско-Балтийские культурные связи”, в которой участвуют ученые из Польши и балтийских стран. В 2010 году в Даугавпилсском университете был создан Центр польского языка и культуры, который занимается исследования­ми в области польского языка, литературы, а также популяризацией польской культуры. Польская филология в Даугавпилсском университете существует при поддержке посольства Польши, фондов “Semper Polonia” и “Pomoc Polakom na Wschodzie”, а также ассоциации “Wspólnota Polska”.

Keywords

PL

Uniwersytet Dyneburski; filologia polska; edukacja; nauczanie języka polskiego

EN

Daugavpils University; Polish philology; education; Polish language teaching

RU

Даугавпилсский университет; польская филология; образо­вание; обучение польскому языку

• Publisher: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
• Journal: Acta Baltico-Slavica
• Year: 2012
• Volume: 36
• Pages: 279-286

Contributors

author

Diana Rubene

author

Andris Kazjukevičs