In orbe theatrum Grafenortis. Karl von Holtei i Gorzanów

• Authors: Dziemianko Leszek
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

In orbe theatrum Grafenortis. Karl von Holtei and Grafenort The article presents biographical and artistic connection between Breslau-born, well-known German writer and actor Karl von Holtei (1798-1880) with Grafenort in Lower Silesia. This relation started on autumn 1816 when he debuted in the palace theater of Count Johann Hieronymus von Herberstein. The count became his long-term patron. At that time Holtei met his first wife Luise Rogée, an actress of famous Hoftheater in Berlin. For many years, Holtei was a travelling artist and visited Grafenort very often performing and running the theatre. Also here, he wrote his first poems in the Silesian language. The best known works connected with Grafenort are Briefe aus und nach Grafenort and autobiography Vierzig Jahre where he collected his memories from Grafenort. In 2012, Grafenort Palace Foundation was established. The Foundation’s goal is to rebuild palace, which will be cultural centre of the region. Thanks to Foundation’s activities, the memory of Karl von Holtei is still alive in Grafenort, e. g. Hultaj Music Festival was organized in September 2018.

Keywords

PL

Karl von Holtei; Gorzanów; Johann Hieronymus von Herberstein; Luise Rogée; Julie Holzbecher; Dolny Śląsk; teatr i literatura niemiecka XIX wieku

EN

Karl von Holtei; Grafenort; Johann Hieronymus von Herberstein; Luise Rogée; Julie Holzbecher; Lower Silesia; German theater and literature in 19th century

• Publisher: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
• Journal: Orbis Linguarum
• Year: 2018
• Issue: 52
• Pages: 73-88

Contributors

author

Dziemianko Leszek

• Uniwersytet Wrocławski

References

• Baukloh-Herzig Sonja, „Liebes Grofla!“ Karl von Holtei, „der Grafenorter“, [w:] Heinze Veronika i Paul; Herzig Arno; Patzelt Waltraud i Siegfried (red), Grafenort. Geschichte und Erinnerungen, Oldenburg 1994, s. 107–123.
• Bednarek Stefan, Życie kulturalne Dolnego Śląska jako problem badawczy, „Dolny Śląsk”, 5 (1998), s. 7–13.
• Briefe aus und nach Grafenort. Von Karl von Holtei. Altona, bei Hammerich. 1841, „Abendzeitung“, 1840, t. 4, nr 94, s. 765–768 („Blätter für Literatur und bildende Kunst“).
• Briefe aus und nach Grafenort von Karl v. Holtei. Altona, Hammerich. 1841, „Blätter für literarische Unterhaltung“, 1841, nr 198 (s. 801–803) i nr 199 (s. 805–806).
• Dziemianko Leszek, Drogi i bezdroża, „Dolny Śląsk”, 5 (1998), s. 224–234.
• Dziemianko Leszek, Eskapistische Flucht in die harmonische Welt der Natur: Karl von Holteis „Stimmen des Waldes“ (1848), [w:] Dziemianko Leszek; Hałub Marek (red.), Karl von Holtei (1798–1880). Leben und Werk. Fragestellungen – Differenzierungen – Auswertungen, Leipzig 2011, s. 201–208.
• Dziemianko Leszek, Der junge Karl von Holtei. Leben und Werk, Wrocław – Dresden 2007.
• Dziemianko Leszek, Karl Eduard von Holtei i Oborniki. Życie – twórczość – pamięć, [w:] Kazimierz M. Pudło (red.), Księga Dolnośląskiej Ziemi Obornickiej. Przeszłość – współczesność – przyszłość, Oborniki Śląskie 2008, s. 347–364.
• Dziemianko Leszek, Sława – pamięć – tożsamość. Karl von Holtei we Wrocławiu, [w:] Kopij Marta; Kunicki Wojciech; Schulz Thomas (red.), Wrocław literacki, Wrocław 2007, s. 173–189.
• Fundacja Pałac Gorzanów, [dostęp: 20.09.2018].
• H…k., Literatur, „Europa. Chronik der gebildeten Welt“, 1840, t. 1, s. 229–231.
• Hałub Marek, Holtei a Polska, [w:] Dziemianko Leszek; Hałub, Marek (red.), Karl von Holtei (1798-1880). Leben und Werk. Fragestellungen – Differenzierungen – Auswertungen, Leipzig 2011, s. 354–368.
• Herzig Arno, Die Herrschaft Grafenort (Grafschaft Glatz) im Besitz der Familien von Annenberg und von Herberstein (1623–1930), „Schlesische Geschichtsblätter. Zeitschrift für Regionalgeschichte Schlesiens“, 45 (2018), z. 2, s. 33–46.
• Herzig Arno; Ruchniewicz Małgorzata (red.), W kraju Pana Boga. Źródła i materiały do dziejów Ziemi Kłodzkiej od X do XX wieku, Kłodzlo 2010.
• Hohaus [Wilhelm], Holtei in der Grafschaft Glatz, „Vierteljahrsschrift für Geschichte und Heimatkunde der Grafschaft Glatz“, 2 (1882/83), s. 195–216.
• Holtei Karl von, Briefe aus und nach Grafenort, Altona 1841.
• Holtei Karl von, Fahrende Theaterschule (Ein Traum), „Almanach für Freunde der Schauspielkunst auf das Jahr 1844“, 9 (1845), s. 189–202.
• Holtei Karl von, Theater. In einem Bande, Breslau 1845.
• Holtei Karl von, Vierzig Jahre, t. 2, Breslau 1862; t. 3, Breslau 1859; t. 5, Breslau 1862; t. 6, Breslau 1862.
• Hultaj Festiwal 2018, [dostęp: 20.09.2018].
• Kohut Adolph, Schlesier als Bühnenkünstler, „Schlesische Heimatblätter“, 2 (1908/09), s. 572–575 i 601–605.
• Kolacja z Holteiem – ONE, otwarcie sezonu teatralnego w Pałacu, [dostęp: 20.09.2018].
• Konferencja „Edukacja dla teatru a pedagogika teatralna. Idee i praktyka”, [dostęp: 20.09.2018].
• Koning Henk J., „[…] eine durchaus edle, höchst geistvolle und gebildete Frau.“ Julie von Holtei, geb. Holzbecher (1809-1838), Schauspielerin und zweite Gattin Karl von Holteis, [w:] „Silesia Nova. Vierteljahresschrift für Kultur und Geschichte“, 12 (2015), z. 2.
• Koning Henk J., Hätte Kleist dieses Käthchen nur einmal gesehen… Luise von Holtei, geb. Rogée (1800–1825), Schauspielerin und erste Gattin Karl von Holteis, „Silesia Nova. Vierteljahresschrift für Kultur und Geschichte“, 11 (2014), z. 3, s. 33–65.
• Kunicki Wojciech, Schlesien – Śląsk, [w:] Lawaty Andreas; Orłowski Hubert (red.), Polacy i Niemcy. Historia – kultura – polityka, Poznań 2003, s. 205–216.
• Kurnik Max, Karl von Holtei. Ein Lebensbild, Breslau 1880.
• Landau Paul, Karl von Holteis Romane. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Unterhaltungs-Literatur, Leipzig 1904.
• [Lewald, August], Literatur, „Europa. Chronik der gebildeten Welt“, 1840, t. 4, s. 323–325.
• Lincke Udo, Die letzten Tage Holteis im Schlosse Grafenort, „Glatzer Heimatblätter. Zeitschrift des Vereins für Glatzer Heimatkunde“, 13 (1927), z. 4, s. 89–101.
• Moschner Alfred, Holtei als Dramatiker, Breslau 1911.
• Preis Paul, Musik- und Theaterleben von Stadt und Kreis Glatz. Ein Rückblick, t. 2: Kreis Glatz, Lüdenscheid 1969.
• Pudło Kazimierz M., Pamięć historyczna o Karlu von Holteiu wśród dawnych i współczesnych mieszkańców Obornik Śląskich, [w:] Dziemianko Leszek; Hałub Marek (red.), Karl von Holtei (1798-1880). Leben und Werk. Fragestellungen – Differenzierungen – Auswertungen, Leipzig 2011, s. 420–428.
• Ruchniewicz Krzysztof, Zybura Marek (red.), Z Gorzanowa w świat szeroki… Studia i materiały ofiarowane Profesorowi Arno Herzigowi w 70-lecie Urodzin, Wrocław 2007.
• Schulz Maciej, Kultura w pałacu, [w:]   [dostęp: 20.09.2018].
• Weger Tobias, Miejsce Karla von Holteia w śląskiej i niemieckiej pamięci kulturowej w XIX i XX wieku, [w:] Dziemianko Leszek; Hałub Marek (red.), Karl von Holtei (1798–1880). Leben und Werk. Fragestellungen – Differenzierungen – Auswertungen, Leipzig 2011, s. 390–410.