Prawo publiczne a prawo prywatne. Uwagi prawnoporównawcze na podstawie prawa francuskiego

• Authors: Lemonnier Mariola

Title variants

EN

Public Law and Private Law. Comparative Law Remarks

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł zwraca uwagę na przyczyny powstania prawa publicznego i wydzielenia go w systemie prawa. Metoda prawnoporównawcza jest narzędziem, dzięki któremu można poznać nie tylko przyczyny podziału ale i wzajemny stosunek między prawem publicznym i prywatnym. Rozważania mają charakter teoretyczny i wskazują na historyczne uwarunkowania podziału publiczne/ prywatne we Francji. Analizowana tematyka prowadzi do wniosku, że podział traci na znaczeniu ze względu na zbliżanie się między sobą obu części także przez tendencję do ujednolicania przez prawo Unii Europejskiej. Wynikiem prowadzonej syntezy jest znalezienie przyczyny przyjęcia drogi rozwoju przez prawo publiczne i wyodrębnienia jego cech charakterystycznych. Artykuł zawiera odwołania głównie do teoretyków prawa francuskiego i rzymskiego.

EN

Article notes the cause of emergence of public law. The comparative legal method is a platform through which you can get to know not only the cause of division but also the relationship between public and private law. Considerations are theoretical and point to the historical method of the division of public / private in France. The analyzed topics leads to the conclusion that the division lost its importance due to the approach of two parts also by the trend towards convergence by EU law. The result of synthesis is to find the reasons for adopting the way of development by public law and the separation of its characteristics. The article contains an appeal mainly to the theorists of French and Roman law.

Keywords

PL

prawo publiczne; prawo prywatne; summa divisio; przyczyny powstania podziału; system prawa krajowego; charakter prawa publicznego w stosunku do prawa prywatnego

EN

public law; private law; summa division; cause of law; cause of the division; the system of national law; the nature of public law compare to private law

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe
• Journal: Studia Prawno-Ekonomiczne
• Year: 2016
• Volume: C
• Pages: 67-77

Dates

published

2016

Contributors

author

Lemonnier Mariola

• WPiAUWM Olsztyn, dr hdr prawa francuskiego visiting profesor Faculté de Droit Université Toulouse1-Capitole

References

• Barrière Luis-Augustin, « Une approche historique de la summa divisio droit public droit privé », in de l’intérêt de la summa divisio droit public droit privé, Dalloz, 2010.
• Beaud Olivier, La distinction entre droit public et droit privé : un dualisme qui résiste aux critiques, La distinction du droit public et du droit privé : regards français et britanniques, Dir. J.-B. Auby et M. Freedland, Editions Panthéon, 2004.
• Carbonnier Jean, Droit civil, 23ème éd., Dalloz, n° 67.
• Cardascia Guillaume, « Splendeurs et misères de l’assyriologie juridique », Hommage à Guillaume Cardascia, Méditerranées, n° 3.
• Chapus René, Droit du contentieux administratif, Montchrestien, 12ème éd., 2006, n° 56 et 58, Revue de Droit Henri Capitant, nr 30, Lexbase, 2012.
• David René, Le droit français, t. 1, Les données fondamentales du droit français, Revue de Droit Henri Capitant, nr 30, Lexbase, 2012.
• Flour Jacques, Influences du droit public sur le droit privé, Travaux de l’Association Henri Capitant, t. 2, 1946, s. 39, Revue de Droit Henri Capitant, nr 30, Lexbase, 2012.
• Gaudemet Jean, Les naissances du droit, Montchrestien, 4ème éd., 2006.
• Gaudemet Yves, Gaudemet Sophie, Editorial, Revue de Droit Henri Capitant, nr 30, Lexbase, 2012.
• Montesquieu, De l’esprit des lois, Partie V, Livre XXVI, chap. XVI, Éd. Les belles lettres, t. 3.
• Pradelle Géraud de la, La distinction entre droit public et droit privé en matière de nationalité, C.U.R.A.P.P., Public/privé, PUF, 1995, za Revue de Droit Henri Capitant, nr 30, Lexbase, 2012.
• Savatier René, Droit privé et droit public, Chronique, Dalloz 1946.
• Tocqueville Alexis de, De la démocratie en Amérique, I, I, II, in Œuvres II, Gallimard, 1992, Bibliothèque de la Pléiade 385.
• Waline Marcel, Droit administratif, Dalloz, 1959, n° 38.
• Zoller Elisabeth, Introduction au droit public, Dalloz, 2006, n° 1 et 2, cytowane w Revue de Droit Henri Capitant, nr 30, Lexbase, 2012.

Identifiers

ISSN

0081-6841