Deprivation of Needs in Retirees’ Households in Poland

• Authors: Mirosława Janoś-Kresło

Title variants

PL

Deprywacja potrzeb w gospodarstwach domowych emerytów w Polsce

RU

Отчуждение потребностей домохозяйств пенсионеров в Польше

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

In Poland, as in other countries, we can observe the process of ageing of the society. This is evidenced by the growing number of elder people as well as the per cent they constitute in the society. An aim of the article is to show the scope of deprivation of needs of retirees’ households in Poland. The grounds for the carried out analysis were data received from the CSO’s household budget surveys as well as author’s own research findings. The results of the analysis showed that the income situation of the average retirees’ household was relatively good. The households having financial difficulties reduced their expenses or were buying cheaper products and services. In the subjective income and material evaluation, there prevailed positive opinions.

PL

W Polsce, podobnie jak w innych krajach, obserwujemy proces starzenia się społeczeństwa. Wyrazem tego jest rosnąca liczba osób starszych oraz procent, jaki stanowią oni w społeczeństwie. Celem artykułu jest ukazanie zakresu deprywacji potrzeb gospodarstw domowych emerytów w Polsce. Podstawą dla przeprowadzonej analizy były dane z badań budżetów gospodarstw domowych GUS oraz wyniki badania własnego. Wyniki analizy pokazały, że sytuacja dochodowa przeciętnego gospodarstwa domowego emerytów jest relatywnie dobra. Gospodarstwa domowe odczuwające trudności finansowe ograniczały wydatki lub kupowały tańsze produkty i usługi. W subiektywnej ocenie sytuacji dochodowej i materialnej przeważały opinie pozytywne.

RU

В Польше, так же как и в других странах, наблюдается процесс старения населения. Это отражается в возрастающем числе пожилых людей, а также в проценте, какой они составляют в обществе в целом. Цель статьи – указать масштаб лишения потребностей домохозяйств пенсионеров в Польше. Осно- вой для проведенного анализа были данные из обследований бюджетов домохозяйств ЦСУ и результаты собственного исследования. Результаты анализа показали, что положение в отношении доходов среднего домашнего хозяйства пенсионеров относительно хорошее. Домохозяйства, сталкивающиеся с финансовыми трудностями, ограничивали расходы или покупали более дешевые продукты и услуги. В субъективной оценке финансово-материального поло- жения преобладали положительные мнения.

Keywords

EN

ageing of the society; deprivation of needs

PL

starzenie społeczeństwa; deprywacja potrzeb

RU

старение населения; отчуждение потребностей

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Handel Wewnętrzny
• Year: 2013
• Issue: 5 (346)
• Pages: 3-15

Dates

published

2013-09-2013-10

Contributors

author

Mirosława Janoś-Kresło

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

References

• Coulmas, F., Population Decline and Ageing in Japan - The Social Consequences, Routledge Contemporary Japan Series, NY 2007.
• Health Condition of the Population in Poland in 2009 (Stan zdrowia ludności Polski w 2009 r.), CSO, Warsaw 2011.
• Ke Xu et al., Household catastrophic health expenditure: a multicountry analysis, “The Lancet” 2003, July 12, vol. 362, www.lancet.com.
• Poverty in Poland in 2012 (Ubóstwo w Polsce w 2012 r.) (based on household budget surveys), signalling information, CSO, Warsaw 29.05.2013.
• Retirement Pay and Pensions in 2011 (Emerytury i renty w 2011 r.), CSO, Warsaw 2012.
• Słaby, T., Shortages in Consumption in Polish Households in the Light of ELSI (Niedobory konsumpcji w polskich gospodarstwach domowych w świetle wskaźnika ELSI) [in:] A. Dąbrowska, M. Janoś-Kresło, T. Słaby, J. Witek, Shortages in Consumption in Polish Households (Niedobory konsumpcji w polskich gospodarstwach domowych), SGH, Warsaw 2013.
• The Quality of Life and Social Cohesion 2011 (preliminary analysis of the survey results) (Jakość życia i spójność społeczna 2011 (wstępna analiza wyników badania ankietowego)), Information note, CSO, Warsaw 2011.
• The Situation of Elderly People in Poland (Jak się żyje osobom starszym w Polsce?), CSO, Warsaw 2012.
• The Situation of Households in 2012 in the Light of the Household Budget Survey Data (Sytuacja gospodarstw domowych w 2012 r. w świetle wyników badania budżetów gospodarstw domowych), signalling information, CSO, Warsaw 29.05.2013.

Identifiers

ISSN

0438-5403