„Ich tanzte, um warm zu werden...“ Metafiktionalität in Josephine. Aus der öffentlichen Biografie der Josephine Baker von Dieter Kühn

• Authors: Filipowicz Małgorzata
• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

Analysis of Josephine by Dieter Kühn’s has been based upon the following premises: 1. Biography of Kühn is not a traditional biography, in which the author focuses on presenting authentic episodes from the life of the artist, Josephine Baker. The term contemporary literary biography is more appropriate in the case of Josephine, because it balances between fact and fiction (science and art). The writer therefore gives up chronological presentation of events for the meta-fictional reconstruction of reality. 2. Irony as comic technique (especially ironic comments and questions) is here to surrender criticism of media, entertainment industry, as well as criticism of modern society.

PL

Analiza utworu Josephine pióra Dietera Kühna pozwala na postawienie następujących tez: 1. Biografia Kühna nie jest biografią tradycyjną, w której autor koncentruje się na zaprezentowaniu autentycznych epizodów z życia artystki Josephine Baker. Pojęcie, współczesna biografia literacka' wydaje się tu być terminem bardziej adekwatnym do utworu Kühna, ponieważ balansuje ona pomiędzy faktami a fikcją (wiedza a sztuka). Pisarz rezygnuje tu zatem z chronologicznej prezentacji zdarzeń na rzecz metafikcyjnej rekonstrukcji rzeczywistości. 2. Ironia jako technika komiczna (szczególnie ironiczne komentarze i pytania) ma tu na celu poddanie krytyce mediów, przemysłu rozrywkowego, również krytykę współczesnego społeczeństwa.

Keywords

EN

Kinderbook; fiction; biography; media; literature

PL

fikcja; biografia; media; literatura

• Publisher: Uczelnia Lingwistyczno-Techniczna w Świeciu
• Journal: humanistica 21
• Year: 2017
• Volume: 1
• Pages: 153-168

Contributors

author

Filipowicz Małgorzata

• Uniwersytet Warszawski Wydział Neofilologii, Instytut Germanistyki,

References

• Genette, Gérard. Die Erzählung. Hg. von Jochen Vogt. München 1994. Zit.: Genette, Erzählung, 1994.
• Gfrereis, Heike (Red.): Grundbegriffe der Literaturwissenschaft. Stuttgart/Weimar 1999. Zit.: Grundbegriffe, 1999.
• Hüncken, Stephanie. Dieter Kühn und die Biographik. Modernes Erzählen zwischen Kunst und Wissenschaft. Siegen 2003. Zit.: Hüncken, Kühn, 2003.
• Kühn, Dieter. Josephine. Aus der öffentlichen Biografie der Josephine Baker. Frankfurt am Kain 1976. Zit.: Kühn, Josephine, 1976.
• Nünning, Ansgar. Von der fiktionalen Biographie zur biographischen Metafiktion. In: Fakten und Fiktionen. Hg. Von Christian von Zimmermann. Tübingen 2000, S. 15-36. Zit.: Nünning, Biographie, 2000.
• Scheuer, Helmut. Kunst und Wissenschaft. In: Biographie und Geschichtswissenschaft: Aufsätze zur Theorie und Praxis biographischer Arbeit. Hg. von Grete Klingenstein, Heinrich Lutz und Gerald Stourzh. München 1979, S. 81-100. Zit.: Scheuer, Kunst, 1979.
• Waugh, Patricia. Metafiction. The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction. London/New York 1984. Zit.: Waugh, Metafiction, 1984.
• Wilpert von, Gero. Sachwörterbuch der Literatur. Alfred Kröner Verlag. Stuttgart 2001. Zit.: Wilpert von, Sachwörterbuch, 2001.