Amor contra legem Iuliam de adulteriis

• Authors: Dorota Stolarek

Title variants

EN

Amor contra legem Iuliam de adulteriis

RU

Amor contra legem Iuliam de adulteriis

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Wybrane wersy „Pieśni miłosnych” Owidiusza stały się dla autorki pretekstem do poszukiwania na gruncie lex Iulia de adulteriis regulacji prawnych, które umożliwiały kontynuowanie pożycia małżeńskiego z niewierną współmałżonką, ewentualnie ponowne zawarcie iustum matrimonium z uprzednio odtrąconą cudzołożnicą, bez ryzyka odpowiedzialności karnej. Miłosne strofy Owidiusza wytyczają kierunek rozważań jurydycznych. Poszczególne części pracy koncentrują się wokół: spoczywającego na mężu obowiązku odtrącenia żony przyłapanej na cudzołóstwie; zakazu wnoszenia oskarżenia przeciwko cudzołożnicy pozostającej w małżeństwie naruszonym przez cudzołóstwo; braku zakazu powtórnego zawarcia związku małżeńskiego z byłą żoną, odtrąconą z uwagi na oczywistość adulterium.

EN

The selected verses from Ovid’s ‘The Loves’ became the starting point of the search for any regulations that made it possible to remain in a marriage to an unfaithful wife or, alternatively, enter into a iustum matrimonium again with the already dismissed adulteress, without risking criminal responsibility. Love lines from Ovid’s work set the direction of juridical ruminations, based on lex Iulia de adulteriis. The respective parts of the article concentrate on: the husband’s duty to divorce the wife caught in the act of adultery; ban on charging an adulteress staying in a marriage violated by adultery; no ban on remarrying an ex wife dismissed on the grounds of adulterium.

RU

Избранные стихи "Любовных песен" Овидия стали для автора поводом поиска на грунте lex Iulia de adulteriis юридических регулирований, которые делали бы возможным продолжение замужества с неверной супругой, либо повторное заключение iustum matrimonium с прежде оттолкнутой прелюбодейкой без риска уголовной ответственности. Любовные строчки Овидия намечают направления юридическтх рассуждений. Отдельные части работы сосредоточены на: покоющимся на муже долге оттолкновения жены, уличенной в прелюбодеянии; запрещении вношения обвинения против прелюбодеи, остающейся в браке нарушенном прелюбодеянием; запрещении повторного заключения брака с бывшей женой, оттолкнутой в связи с очевидностью adulterium.

Keywords

PL

adulterium; lenocinium; lex Iulia de adulteriis

EN

adulterium; lenocinium; lex Iulia de adulteriis

RU

adulterium; lenocinium; lex Iulia de adulteriis

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
• Journal: Studia Prawnicze KUL
• Year: 2014
• Issue: 1 (57)
• Pages: 153-170

Contributors

author

Dorota Stolarek