Zakresy zależności znaczeniowych ukraińskich derywatów z prefiksami не- i без- oraz ich odpowiedników bezprefiksalnych

• Authors: Piszczako Mirosława

Title variants

EN

The ranges of meaning relationships of Ukrainian derivatives with prefixes не- and без- and their non-prefix equivalents

RU

Сфера взаимосвязи и значительных украинских дериватов с префиксми не- и без- а также их беспрефиксальных соответствий

• Languages of publication: PL

Abstracts

RU

В статье анализируются украинские дериваты с префиксами не- и без-, среди которых выделяются: 1. корреляционные формы, напр.: солодкий - несолодкий, шумний - безшумний; 2. псевдокорреляционные формы, напр.: хватка - нехватка, слух - неслух, живність - безживність; 3. некорреляционные формы, напр.: немічність - 0 , безжурність - 0 ; 4. частично корреляционные формы, напр.: хвостатий - безхвостий, окастий, окатий - безокий.

EN

In the given article the derivatives with the prefixes не-, без- are examined in the aspect of the form and can be devided into: 1) correlative forms, eg: солодкий - несолодкий, шумний - безшумний; 2) pseudo-correlative forms, eg: хватка - нехватка, слух - неслух, живність - безживність; 3) non correlative forms, eg: немічність - 0, безжурність - 0 ; 4) partially correlative forms, eg: хвостатий - безхвостий, окастий, окатий - безокий.

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Acta Polono-Ruthenica
• Year: 2005
• Volume: Tom 1 Nr X
• Pages: 189-195

Dates

published

2005-12-01

Contributors

author

Piszczako Mirosława

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie