Formuły końcowe w listach Adama Mickiewicza

• Authors: Beata Błażyńska

Title variants

DE

Abschlussformen in der korrespondenz von Adam Mickiewicz

• Languages of publication: PL

Abstracts

DE

Die Abschlussformen im Schriftverkehr von Adam Mickiewicz wurden in drei Teile aufgegliedert: – Briefe an Freunde und nähere Bekannte, – offizieller Schriftverkehr mit Beamten und Würdenträgern, – Briefe an Frauen. Die Briefabschlussformen wurden den einzelnen Empfängern angepasst: – In der privaten Korrespondenz treten Gleichheit der Gesprächspartner, Relation der Vertrautheit und freundschaftliche Beziehungen auf. – Im offiziellen Schriftverkehr lassen sich asymmetrische Relationen und Distanz zwischen dem Absender und dem Empfänger ablesen. Des Weiteren zeichnen sich Würdigungsinhalte und die Abhängigkeitshaltung ab. – In Kontakten mit Frauen werden Ausdrücke der Wertschätzung sichtbar.

Keywords

PL

stylistyka; listy; formuły końcowe

DE

die Stilistik; die Briefen; die Abschlussformen

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
• Year: 2010
• Volume: 9
• Pages: 33-42
• Physical description: oryginalny artykuł naukowy

Dates

published

2010

Contributors

author

Beata Błażyńska

• Uniwersytet Szczeciński

References

• Cybulski M., Obyczaje językowe dawnych Polaków. Formuły werbalne w dobie średniopolskiej, Łódź 2003.
• Cybulski M., Pan i sługa. Niektóre społeczne uwarunkowania zmian w polskich obyczajach językowych, w: Uwarunkowania i przyczyny zmian językowych. Zbiór studiów, red. E. Wrocławska, Warszawa 1994.
• Handke K., Zewnętrzna charakterystyka języka korespondencji E. Orzeszkowej, w: W świecie Elizy Orzeszkowej, red. H. Bursztyńska, Kraków 1990.
• Krupianka A., Stylistyka listów Adama Mickiewicza (na wybranych przykładach), „Acta Universitatis Nicolai Copernici”, Filologia Polska 1991, nr XXXVI, z. 230.
• Marcjanik M., Grzeczność w komunikacji językowej, Warszawa 2007.
• Mickiewicz A., Dzieła, t. XIV, Listy, cz. I Warszawa 1955.
• Mroczek K., Tytulatura w korespondencji staropolskiej jako problem stosunku między nadawcą a odbiorcą, „Pamiętnik Literacki” 1978, z. 2.
• Rachwał M., O przyczynach zmian systemu adresatywnego języka polskiego w XIX wieku, w: Język a kultura, t. 6: Polska etykieta językowa, red. J. Anusiewicz, M. Marcjanik, Wrocław 1992.
• Sudolski Z., Główne tendencje w rozwoju epistolografii romantycznej w Polsce (Mickiewicz – Krasiński – Słowacki – Norwid), „Przegląd Humanistyczny” 1987, nr 2.