Interpretacja mesjańska wyrażenia „słońce sprawiedliwości” (Ml 3,20)

• Authors: Dogondke Dariusz

Title variants

EN

The Messianic Interpretation of the Expression “Sun of Righteousness” (Mal 3:20)

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

Christian tradition reads the words of the prophet Malachi on „the sun of righteousness” (Mal 3:20) as Messianic, calling Jesus Christ the sun of righteousness. This paper is an attempt to justify this belief in the context of the Old Testament, especially of the Book of Malachi. Indeed, the Messianic nature of this expression is indicated by the closest context, in which the image of rising sun has been contrasted with the image of the lack of root and branch. The total destruction of „root and branch” means no messianic hope for the wicked (Mal 3:19), but for the God fearing the rising of the sun of righteousness is prelude to the fulfillment of this hope, about which the prophet Malachi convinces us also in these words: the sun of righteousness will rise „with its heeling rays” (Mal 3:20). On the basis of the Old Testament exegesis, the Messianic interpretation of the expression „the sun of righteousness” is fully justified.

Keywords

PL

Księga Malachiasza; „słońce sprawiedliwości”; sprawiedliwość; zbawienie; dzień Pański; interpretacja mesjańska; „korzeń”; „odrośl”

EN

The Book of Malachi; „sun of righteousness”; justice; salvation; the day of the Lord; messianic interpretation; „root”; „branch”

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
• Journal: Verbum Vitae
• Year: 2014
• Volume: 26
• Pages: 33-47

Contributors

author

Dogondke Dariusz

References

• Bernini G., Aggeo ‒ Zaccaria ‒ Malachia. Nuovissima versione della Bibbia dai testi originali (Edizioni Pauline 32; Cinisello Balsamo ‒ Torino 1985)
• Blenkinsopp Jospeh, Isaiah 1-39. A New Translation with Introduction and Commentary (The Anchor Bible 19; New York et al. 2000)
• Boadt L., „Ezechiel”, The New Jerome Biblical Commentary (red. R.E. Brown ‒ J.A. Fitzmyer ‒ R.E. Murphy) (Englewood Cliffs, NJ 1990) 317
• Briks Piotr, Podręczny słownik hebrajsko-polski i aramejsko-polski Starego Testamentu (Prymasowska Seria Biblijna; Warszawa 2000)
• Brzegowy Tadeusz, Księgi historyczne Starego Testamentu. Wprowadzenie ‒ teologia ‒ egzegeza wybranych tekstów (Academica 32; Tarnów 2008)
• Childs B.S., Isaia (Commentari Biblici; Brescia 2005)
• Dogondke Dariusz, Posłannictwo Eliasza według proroctwa Malachiasza (Ml 3,23-24) (Studia i Materiały 128; Poznań 2009)
• Graf Reventlow H., Aggeo, Zaccaria e Malachia. Traduzione e commento (Antico Testamento 25/2; Brescia 2010)
• Hill A.E., Malachi. A New Translation with Introduction and Commentary (The Anchor Bible 25D; New York et al. 1998)
• Kessler R., Maleachi (Herders Theologischer Kommentar zum Alten Testament; Freiburg ‒ Basel ‒ Wien 2011)
• McKenzie S.L. – Wallace H. N., „Covenant Themes in Malachi”, Catholic Biblical Quarterly 45 (1983) 549-563
• Meinhold A., Maleachi (Biblischer Kommentar. Altes Testament XII/8; Neukirchen-Vluyn 2006)
• Peter Michał, „Anioł Przymierza według Ml 3,1 (Ekskurs)”, Księgi Proroków Mniejszych Nahuma ‒ Habakuka ‒ Sofoniasza ‒ Aggeusza ‒ Zachariasza ‒ Malachiasza. Wstęp ‒ przekład z oryginału ‒ komentarz (red. S. Łach) (Pismo Święte Starego Testamentu XII/2; Poznań 1968) 504.
• Petersen D.L., Zachariah 9-14 and Malachi. A Commentary (The Old Testament Library; Louisville, KY 1995)
• Verhoef P.A., The Books of Haggai and Malachi (New International Commentary on the Old Testament; Grand Rapids, MI 1987)
• Witkowski Stanisław, „Benedictus - pieśń chwały i wdzięczności za dar zbawienia (Łk 1,68-79)”, Trud w Panu nie jest daremny (por. 1 Kor 15,58). Studia ofiarowane Księdzu Profesorowi Doktorowi Habilitowanemu Janowi Załęskiemu w 70. rocznicę urodzin (red. W. Linke) (Niepokalanów 2010) 643-644