Miód i jego znaczenie kulturowe w świetle faktów językowych

• Authors: Agata Kwaśnicka-Janowicz

Title variants

EN

Honey and its cultural meaning in the light of linguistic facts

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The paper investigates linguistically attested collocations of the word miód ‘honey’. It is based on lexical data collected from etymological dictionaries of the Slavic languages, historical and contemporary dictionaries of Polish, works on dialects and folk texts. Thus excerpted material becomes the basis of a description of the cultural function of honey among the Slavs from the earliest times to the present.

• Publisher: Księgarnia Akademicka
• Journal: LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa
• Year: 2012
• Issue: 2(14)
• Pages: 39-54

Contributors

author

Agata Kwaśnicka-Janowicz

References

• Adalberg: S. Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Warszawa 1889–1894. Biblia: Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599 r., transkrypcja tekstu i wstępy ks. J. Frankowski, Warszawa 2000. Chmielowski B., 1745–1746, Nowe Ateny albo Akademiia wszelkiej sciencyi pełna, Lwów, literat.ug.edu.pl/ateny/0034.htm. Dubiel L., 2003, Bartnictwo i pszczelarstwo na Górnym Śląsku od XVIII do XX wieku, Gliwice. EP: L. Bornus (red.), Encyklopedia pszczelarska, Warszawa 1989. ESSJ: О.Н. Трубачев (ред.), Етимологический словарь славянских языков, т. 18, Москва 1993. Homer: Homer, Iliada, Warszawa 1990. Kokocińska T., 2009, Miód – złoty cud natury, Warszawa. Łeńska-Bąk K., 2006a, Miód: magia i medycyna, „Kwartalnik Opolski” nr 2/3, s. 41–63. Łeńska-Bąk K., 2006b, Obrzędowa funkcja miodu, „Literatura Ludowa” nr 4/5, s. 31–48. Machek V., 1957, Etymologický slovnik jazyka čéskeho a slovenského, Praha. Moszyński K., 1967, Kultura ludowa Słowian, t. 1: Kultura materialna, t. 2: Kultura duchowa, Warszawa. Owidiusz: Owidiusz, Metamorfozy, Kraków 2002. Pełka L., 2007, Pszczoła: mity, wierzenie, obyczaje, [w:] T. Daszkiewicz, P. Czarnecki (red.), Wokół humanistycznych wartości. W 70. rocznicę urodzin Profesora Henryka Pilusia, Warszawa, s. 321–328. SEBor: W. Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 2005. SGO: J. Kąś, Słownik gwary orawskiej, Kraków 2003. SJPD: W. Doroszewski (red.), Słownik języka polskiego, Warszawa 1958–1969. SKarł: J. Karłowicz, Słownik gwar polskich, Kraków 1900–1911. SL: S.B. Linde, Słownik języka polskiego, t. 1–6, Warszawa 1807–1814. SMTK: W. Kopaliński, Słownik mitów i tradycji kultury, Warszawa 1985. SPXVI: M.R. Mayenowa (red.), Słownik polszczyzny XVI wieku, Wrocław – Warszawa 1966–2004. SSS: W. Kowalenko, G. Labuda, T. Lehr-Spławiński (red.), Słownik starożytności słowiańskich, t. 1, cz.1, Wrocław – Warszawa – Kraków 1961. SStp.: S. Urbańczyk (red.), Słownik staropolski, Warszawa 1953–2002. SW: J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki (red.), Słownik języka polskiego, Warszawa 1900–1927. SWil: A. Zdanowicz i in., Słownik języka polskiego, Wilno 1861. Vasmer M., 1955, Russisches Etymologisches Wörterbuch, Heidelberg. Watkins C., 1995, How to kill a Dragon. Aspects of Indo-European Poetics, Oxford. WSF: E. Kłosińska, E. Sobol, A. Stankiewicz, Wielki słownik frazeologiczny PWN, Warszawa 2005. Wojtacki M., 1984, Produkty pszczele i przetwory miodowe, Warszawa. Zając P., 2004, Nadprzyrodzone w kulturze ludowej, „Literatura Ludowa” nr 4–5, s. 19–29. Żuk M., 1996, Miód w polskiej kulturze ludowej, „Twórczość Ludowa” nr 4, s. 4–8.