Marianna z Bremerów Ossolińska (zm. 1688), chorążyna nurska, jako testatorka

• Authors: Bożena Popiołek

Title variants

EN

Marianna Ossolińska (died in 1688), nee Bremer, Khorunzhyi of Nur as a testatrix

• Languages of publication: PL RU EN DE FR

Abstracts

PL

Artykuł jest próbą rekonstrukcji biografii autorki aktu ostatniej woli – Marianny z Bremerów Ossolińskiej (zm. 1688), chorążyny nurskiej, oraz przedstawienia jej widzenia świata. Rekonstrukcja dokonana na podstawie testamentu i kilku innych rozproszonych i niekompletnych dokumentów (intercyza małżeńska, umowy rodzinne, inwentarze pośmiertne) jest działaniem dość ryzykownym, gdyż opisujemy postać wyłącznie przez pryzmat informacji, które testator sam chce przed nami wyjawić. Możliwość uzupełnienia danych w oparciu o inne źródła poszerza znacznie naszą wiedzę o testatorze, ale nie daje wyczerpujących odpowiedzi. Spisany według barokowej maniery akt ostatniej woli dziedziczki podlaskiego miasteczka Ciechanowca nad Nurcem dostarcza kilku istotnych informacji na temat koneksji rodzinnych Ossolińskich w drugiej połowie XVII wieku. Obszerny i miejscami nawiązujący do barokowej retoryki funeralnej dokument został spisany w Ciechanowcu 17 stycznia 1688 r., prawdopodobnie tuż przed śmiercią testatorki i stanowi ciekawe źródło biograficzne, ale i podstawę do badań nad mentalnością testatorki

EN

The aim of the article is to reconstruct the biography of the author of her last will – Marianna Ossolińska (died in 1688), née Bremer, the Khorunzhyi of Nur, as well as to show her worldview. The reconstruction which is made on the basis of her will and a few other incomplete documents (marriage contract, family documents, posthumous inventory) is a risky activity due to the fact that her character is described only with information which the testatrix herself wanted to reveal. The possibility to expand the data by adding new sources increases our knowledge about the testatrix, but does not give a complete picture. Marianna’s (the heiress of Ciechanowiec - a town in Podlasie by Nurzec) will, written according to the Baroque tradition, provides us with some essential information about family connections of the House of Ossoliński in the second half of the 18th century. The document under consideration, detailed and referring to Baroque funeral rhetoric, was written in Ciechanowiec on January 17 in 1688, probably soon before the testatrix’s death. Not only does it make an interesting biographical source, but also a basis for analyzing the testatrix’s mentality

Keywords

PL

źródła; kultura materialna; Ossolińscy; XVII w

• Publisher: Lublin Genealogical Society, Lublin, Poland
• Journal: Rocznik Lubelskiego Towarzystwa Genealogicznego
• Year: 2013 (2014)
• Volume: 5
• Pages: 231 - 265

Contributors

author

Bożena Popiołek

• Instytut Historii Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie

Identifiers

ISSN

2080 - 9212