Pojazdy autonomiczne jako ułatwienie mobilności kierowców z niepełnosprawnością

• Authors: Stasiak-Cieślak Beata , Szczepański Tomasz , Ślęzak Marcin , Skarbek-Żabkin Anna , Malawko Piotr

Title variants

EN

Autonomous Vehicles as Facilitating the Mobility of Drivers with Disabilities

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Mobilność osób z niepełnosprawnością jest ważnym zagadnieniem cywilizacyjnym. W celu ułatwienia prowadzenia pojazdu osobie z niepełnosprawnością konieczne jest odpowiednie przygotowanie samochodu. Rozwiązania takie koncentrują się dotychczas na ułatwieniu wsiadania i wysiadania osoby z samochodu oraz na pomocy w obsłudze urządzeń sterujących pojazdem. Pomimo imponującego rozwoju nauki i techniki w tym względzie, wciąż prowadzenie samochodu przez osobę z niepełnosprawnością bywa trudne, uciążliwe lub niemożliwe. Dlatego istnieje potrzeba ciągłego poszukiwania nowych rozwiązań. Jednym z całkowicie innowacyjnych kierunków rozwoju jest wykorzystanie samochodów o częściowej autonomizacji ruchu. Celem artykułu jest omówienie podstawowych zagadnień związanych z wykorzystaniem pojazdów autonomicznych. Zostaną tu rozważone poszczególne poziomy autonomiczności w kontekście różnych typów dysfunkcji motorycznych kierowców z niepełnosprawnościami. Wydaje się, że rozwój pojazdów z automatycznym systemem sterowania może być krokiem milowym w kwestii mobilności osób z niepełnosprawnościami, ponieważ funkcje motoryczne, które dotychczas pozwalały na pokonywanie jedynie krótkich ras i wiązały się z dużym wysiłkiem, teraz umożliwią jazdę międzymiastową. Obecny stan rozwoju samochodów autonomicznych jest doskonałym momentem na wykorzystanie potencjału pojazdów autonomicznych dla osób z niepełnosprawnościami, kreując tym samym ich szczególne zastosowanie.

EN

Mobility of people with disabilities is an important civilization issue. To facilitate driving a person with a disability, it is necessary to prepare the car properly. Such solutions have so far focused on facilitating getting in and out of a car and on assistance in operating vehicle control devices. Despite the impressive development of science and technology in this subject driving a car by people with disabilities is sometimes difficult, cumbersome or impossible. That is why there is a need for constant search for new solutions. One of the completely innovative directions of development is the use of cars with partial autonomy. The purpose of the article is to discuss the basic issues related to the use of autonomous vehicles. Individual levels of autonomy will be considered in the context of various types of motor dysfunction of drivers with disabilities. It seems that the development of vehicles with an automatic control system can be a milestone on the mobility of people with disabilities because the motoric functions, which until now allowed to overcome only short routes and were associated with a lot of effort now will allow intercity travel. The current state of development of autonomous cars is a great moment to use the potential of autonomous vehicles for people with disabilities thus creating their specific application.

Keywords

PL

pojazd autonomiczny; kierowca z niepełnosprawnością; mobilność osoby z niepełnosprawnością; autonomiczność; funkcje samochodów autonomicznych

EN

autonomous vehicle; driver with disability; mobility of person with disability; autonomy; functions of autonomous cars

• Publisher: Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych
• Journal: Niepełnosprawność - zagadnienia, problemy, rozwiązania
• Year: 2018
• Issue: 2(27)
• Pages: 7-15

Dates

published

2018-09-17

Contributors

author

Stasiak-Cieślak Beata

• Instytut Transportu Samochodowego

author

Szczepański Tomasz

• Instytut Transportu Samochodowego

author

Ślęzak Marcin

• Instytut Transportu Samochodowego

author

Skarbek-Żabkin Anna

• Instytut Transportu Samochodowego

author

Malawko Piotr

• Instytut Transportu Samochodowego

References

• Ucińska M., Stasiak-Cieślak B., „Testy funkcjonalne” jako element określenia możliwości kierowania pojazdem przez osoby z niepełnosprawnościami, „Autobusy. Technika, Eksploatacja, Systemy Transportowe” 2017, Nr 12
• Zysińska M., Bezpieczeństwo Adaptacji Pojazdów w Projekcie pn. Kompleksowy System Wsparcia Mobilności Osób Niepełnosprawnych Ruchowo w Oparciu o Auto Mobility Center, „Bezpieczeństwo Ruchu Drogowego” 2014, Nr 2
• http://www.unic.un.org.pl/dokumenty/Konwencja_Praw_Osob_Niepelnosprawnych.pdf, Konwencja