Niedzielne celebracje liturgii bez kapłana w katolickich diecezjach USA

• Authors: Czesław Krakowiak

Title variants

EN

Sunday Celebration of Liturgy in the Absence of a Priest in Catholic Dioceses in the U.S.A.

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Z powodu braku kapłanów w wielu diecezjach wierni nie mogą świętować niedziel i świąt kościelnych przez uczestniczenie w te dni w liturgii Mszy św. we własnej wspólnocie. Ze względu na znaczenie niedzieli i Eucharystii dla chrześcijańskiego życia wiernych Stolica Apostolska wydała Directorium de celebrationibus dominicalibus absente presbytero (Dyrektorium o świętowaniu niedzieli bez kapłana). Następnie na jego podstawie liczne Konferencje Biskupów, uwzględniając miejscowe warunki, opracowały nie tylko odpowiednie normy, ale także księgi liturgiczne zawierające celebracje niedzielnej liturgii, którym mogą przewodniczyć diakoni i ustanowieni przez biskupa świeccy liderzy. Konferencja Biskupów USA wydała w języku angielskim i hiszpańskich księgę (Sunday Celebrations in the Absence of a Priest. Celebraciones dominicales en ausencia de presbítero), którą posługują się diakoni i świeccy liderzy w czasie niedzielnych i świątecznych celebracji liturgii wtedy, gdy nie ma kapłana. Autor artykułu prezentuje zarówno ogólne wskazania i normy prawne biskupów w tym względzie, uprawnienia proboszcza, diakonów i świeckich oraz formy celebracji liturgicznych bez udziału kapłana. Biskupi USA zlecają w niedziele przede wszystkim celebracje liturgii słowa Bożego oraz części Liturgii Godzin – Jutrznię i Nieszpory, które można łączyć z udzielaniem Komunii św.

EN

For lack of priests the faithful of many dioceses are unable to celebrate Sundays and Church holidays by attending the liturgy of Holy Mass in their own communities on those days. In recognition of the meaning of Sunday and the Eucharist for the Christian faithful, the Apostolic See issued Directorium de celebrationibus dominicalibus absente presbytero (Directory on the celebration of Sunday in the absence of a priest). As a result, numerous episcopal conferences —in consideration of local circumstances—developed not only separate standards but also liturgical books featuring the celebration of the Sunday liturgy in which the leadership of deacons and lay leaders who have been appointed by the bishop is described. The American Episcopal Conference has issued a book entitled Sunday Celebrations in the Absence of a Priest in English and Spanish (Celebraciones dominicales en ausencia de presbitero), used by deacons and lay leaders during Sunday and holiday celebrations of liturgy in the absence of a priest. The article presents both general indications and legal norms of bishops in this respect, the rights of parish priests, deacons and the laity, as well as the form of liturgical celebrations without a priest. American bishops recommend mainly the celebration of the liturgy of the Divine Word and a fragment of the Liturgy of the Hours: Mattins and Vespers, which can involve the administration of the Holy Communion.

Keywords

PL

niedziela; Eucharystia; liturgia słowa; biskup; prezbiter; diakon; proboszcz; lider; przepowiadanie; Liturgia Godzin; Komunia św.; niedzielna celebracja bez kapłana; Jutrznia; Nieszpory

EN

Sunday; Eucharist; liturgy of the word; bishop; elder; deacon; parish priest; leader; preaching; Liturgy of Hours; Holy Communion; Sunday celebration in the absence of a priest; mattins; vespers

• Publisher: Towarzystwo Naukowe KUL & Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Wydział Teologii
• Journal: Roczniki Teologiczne
• Year: 2016
• Volume: 63
• Issue: 8: Liturgika
• Pages: 57-70

Contributors

author

Czesław Krakowiak

References

• Fransen G.: L’obligation à la messe dominicale en Occident, „La Maison-Dieu” nr 83 (1965), s. 55-70.
• Gręźlikowski J.: Prawne aspekty świętowania niedzieli, w: Pamiętaj, abyś dzień święty święcił, red. K. Konecki, Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika 2011, s. 123-149.
• Klöckener M.: Assemblées dominicale en l’absence de prêtre. La situation en Suisse, enjeux et defis, „La Maison-Dieu” nr 269 (2012), s. 55-78.
• Klöckener M.: Sonntaggottesdienste unter der Leitung vom Laien. Zur Praxis und Diskussion in Frankreich, „Theologie und Glaube” 68 (1978), s. 77-89.
• Konecki K.: Msza święta sercem i szczytem świętowania niedzieli, „Teologia i Człowiek” 6 (2005), s. 43-52.
• Krakowiak Cz.: Eucharystia w sobotę wieczorem czy w niedzielę?, w: Laudate Dominum, red. K. Konecki, Gniezno: Prymasowskie Wydawnictwo „Gaudentinum” 2005, s. 253-270.
• Krakowiak Cz.: Kapłani i celebracja Mszy świętej, „Wiadomości Archidiecezji Lubelskiej” 88 (2014), s. 815-817.
• Krakowiak Cz.: Niedziela dniem Kościoła, „Roczniki Teologiczne” 47 (2000), z. 8, s. 57-74.
• Krakowiak Cz.: Niedzielna liturgia bez udziału kapłana, „Liturgia Sacra” 21 (2015), nr 1, s. 5-17.
• Marcol A.: Przykazanie święcenia niedzieli, „Studia Theologica Varsaviensia” 30 (1992), nr 2, s. 5-26.
• Matwiejuk K.: Diakonat jako urząd służby w Kościele, „Diakon” 2012-2013, nr 9-10, s. 39-54.
• Matwiejuk K.: Posługa diakona, „Anamnesis” 16 (2010), nr 4 (63), s. 69-76.
• Pastuszko M.: Najświętsza Eucharystia według Kodeksu prawa kanonicznego Jana Pawła II, Kielce: Wydawnictwo „Jedność” 1997.

Identifiers

DOI

10.18290/rt.2016.63.8-4