PL EN


2019 | 20 | 139-150
Article title

IGLESIA POBRE Y PARA LOS POBRES. UNA RESPUESTA PASTORAL E INSPIRADORA DE LA IGLESIA LATINOAMERICANA AL CONCILIO VATICANO II

Authors
Title variants
EN
THE CHURCH IS POOR AND FOR THE POOR. THE PASTORAL AND INSPIRING RESPONSE OF THE CHURCH IN LATIN AMERICA TO THE SECOND VATICAN COUNCIL
Languages of publication
ES
Abstracts
ES
La preocupación de la Iglesia por los pobres ha sido una de sus características fundamentales desde el principio. Ella siempre ha emprendido acciones para responder a las necesidades de los pobres, aunque su eficacia podría ser evaluada de diferentes maneras. El Concilio Vaticano II fue un evento eclesial muy especial, que enfatizó la importancia de este esfuerzo de ayuda a los pobres. La sensibilidad de muchos de sus participantes ayudó a que la Iglesia abrazara con renovado entusiasmo la perspectiva de su Fundador, que quiso salvarnos por medio de su pobreza. Sólo una Iglesia pobre puede ser creíble y cumplir su misión en el mundo de modo efectivo, especialmente en esta época, marcada por la pobreza y la exclusión. La Iglesia latinoamericana ha entendido bien estas indicaciones conciliares y las ha llevado a la práctica con valentía, hasta convertirla en una opción pastoral fundamental. Con el tiempo esta opción se convirtió en una inspiración para la Iglesia universal.
EN
From the very beginning the Church's concern for the poor has been one of its distinctive features. The Church has undertaken various steps to respond to their needs, though the effectiveness of these actions could be assessed differently. A special ecclesial event that emphasised the importance of the Church's involvement to help the poor was the Second Vatican Council. The sensitivity of many of its participants helped to look at the Church from the perspective of its Founder who, precisely in poverty, did a saving work. Only a poor Church can be credible and effectively fulfill the mission towards the world, especially a world that is marked by poverty and exclusion. The Church in Latin America actually read these conciliar intuitions and with courage translated them into a practice that eventually matured to be a fundamental pastoral option. This, in turn, over time became an inspiration for the universal Church.
Year
Volume
20
Pages
139-150
Physical description
Dates
published
2019
Contributors
  • Wyższe Seminarium Duchowne Redemptorystów w Tuchowie (Poland)
References
  • Allen John, 2009, The future Church. How ten trends are revolutionizing the catholic Church, Image, New York.
  • Aparecida, 2007, V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe. Documento conclusivo, Paulinas, Bogotá.
  • Basto de Avila Fernando, 1989, Puebla, dez anos depois, Medellín, nr. 58-59, p. 47-54.
  • Benedicto XVI, 2007, Discurso inaugural, en: Aparecida, V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe. Documento conclusivo, Paulinas, Bogotá, p. 7-24.
  • Bobichon Marius, Luneau Auguste, 1980, Kościół Ludem Bożym, Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa.
  • Boff Leonardo, 1980, Teología de la liberación: La opción preferencial por los pobres, Salmanticensis, nr. 2, p. 247-260.
  • Cabestrero Teófilo, 1999, En Medellín la semilla del Vaticano II dio el cien por uno, Revista Latinoamericana de Teología, nr. 46, p. 59-73.
  • Castro Pérez Francisco, 2011, Hermenéutica y recepción de una enseñanza del Concilio Vaticano II, Gregorian  Biblical Press, Roma.
  • Concilio Vaticano II, 1964, Constitución dogmática sobre la Iglesia “Lumen Gentium”, en: La Santa Sede [online], dostęp: 15.05.2019, <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sp.html>.
  • Concilio Vaticano II, 1965a, Constitución pastoral sobre la Iglesia en el mundo actual “Gaudium et spes”, en: La Santa Sede [online], dostęp: 16.05.2019, <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_sp.html>.
  • Concilio Vaticano II, 1965b, Decreto sobre el apostolado de los laicos “Apostolicam actuositatem”, en: La Santa Sede [online], dostęp: 14.05.2019, <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19651118_apostolicam-actuositatem_sp.html>.
  • Concilio Vaticano II, 1965c, Decreto sobre el ministerio y la vida de los presbíteros “Presbyterorum ordinis”, en: La Santa Sede [online], dostęp: 14.05.2019, <http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19651207_presbyterorum-ordinis_sp.html>.
  • Francisco, 2013, Exhortación apostólica “Evangelii gaudium”, Tipografia Vaticana, Vaticano.
  • Galli Carlos, 2012, Dones de la Iglesia latinoamericana a la nueva evangelización. Novedades de “Evangelii nuntiandi” y Puebla hasta Aparecida y el Sínodo 2012, Gregorianum, nr. 3, p. 593-620.
  • Gutiérrez Gustavo, 1998, Actualidad de Medellín, Páginas, nr. 152, p. 6-17.
  • Hummes Cláudio, 2004, El marco social y eclesial hoy de América Latina: 25 años después de Puebla, Medellín, nr. 118, p. 219-238.
  • International Theological Commission, 1992, Declaration on human development and Christian salvation (september 1977), Alfred Hennelly (red.), Liberation Theology. A documentary history, Orbis Books, New York.
  • Juan XXIII, 1962, Nuntius radiophonicus, Acta Apostolicae Sedis, nr. 54, p. 678-685.
  • Juan Pablo II, 1984, Discorso al Cardinali, al MembridellaFamigliaPontificia e alla Curia Romana (Venerdí, 21 dicembre 1984), en: La Santa Sede [online], acceso: 13.05.2019, <http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1984/december/documents/hf_jp-ii_spe_19841221_cardinali-curia-romana.html>.
  • Kirby Peadar, 1981, Lessons in liberation. The Church in Latin America, Dominican Publication, Dublin.
  • Luciani Rafael, 2017, La opción por los pobres desde una Iglesia pobre y para los pobres, Medellín, nr. 168, p. 347-373.
  • McGrath Marcos, 1970, The signs of the time in Latin America today, en: Louis Michael Colonnese (red.), The Church in the present-day transformation of Latin America in the light of the Council, General Secretariat of CELAM, Bogotá.
  • Madrigal Santiago, 2016, Jesucristo, la Iglesia y la pobreza: un capítulo de la eclesiología del Vaticano II, Corintios XIII, nr. 158, p. 69-97.
  • Morín Alfredo, 1982, La Iglesia de los pobres. Antecedentes bíblicos y realidad presente, Medellín, nr. 31, p. 447-464.
  • Muñoz Ronaldo, 2004, La recepción de la “Lumen Gentium” en América Latina. A los cuarenta años de su promulgación, Revista Latinoamericana de Teología, nr. 63, p. 268-282.
  • Pabiś Dariusz, 2018, Oscar Romero, czyli teología wyzwolenia w praktyce duszpasterskiej, Wydawnictwo Homo Dei, Kraków.
  • Paweł VI, 1974, Wezwanie Soboru do cnoty ubóstwa. Audiencja ogólna (24 czerwca 1970 r.), en: Paweł VI, Trwajcie mocni w wierze, Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy, Olsztyn, p. 499-503.
  • Pablo VI, 1965, Discorso al cardinali, arcivescovi e vescovi d’Italia (Lunedí, 6 dicembre 1965), en: La Santa Sede [online], acceso: 11.05.2019, <http://w2.vatican.va/content/paul-vi/it/speeches/1965/documents/hf_p-vi_spe_19651206_prelati-italiani.html>.
  • Pablo VI, 1968, Homilía durante la santa misa para los campesinos colombianos (viernes, 23 de agosto de 1968), en: La Santa Sede [online], acceso: 12.05.2019, <http://w2.vatican.va/content/paul-vi/es/homilies/1968/documents/hf_p-vi_hom_19680823.html>.
  • Proaño Leonidas, 1973, Pour une église libératice, Éditions du Cerf, Paris.
  • Puebla. 2008, Documento Final de la III Conferencia Episcopal Latinoamericana (27 de enero al 12 de febrero de 1979), Documentos de santo Domingo, Puebla, Medellín y Río de Janeiro, Conferencia Episcopal Argentina Oficina del Libro, Buenos Aires, s 151-374.
  • Romero Oscar, 2015, La dimensión política de la fe desde la opción por los pobres, Oscar Arnulfo Romero, La gloria de Dios es que el pobre viva, Editorial Inces, Caracas.
  • Santo Domingo, 1992, Conclusões da IV Conferência do Episcopado Latino-Americano, Nova Evangelização, Promoção Humana, Cultura Cristã, Texto oficial, Paulinas, São Paulo.
  • Sauvage Pierre, Le rôle des évêques latino-américains dans le groupe «Jésus, l’Église et les pauvres» durant le Concile Vatican II: Revue théologique de Louvain 44 (2013) 560-580.
  • Sobrino Jon, 1985, La Iglesia de los pobres, concreción latinoamericana del Vaticano II. Ante el próximo sínodo extraordinario, Revista Latinoamericana de Teología, nr. 5, p. 115-146.
  • Sobrino Jon, 2000, El cristianismo ante el siglo XXI en América Latina. Una reflexión desde las víctimas, Estudios Centroamericanos, nr. 615-616, p. 79-93.
  • Sobrino Jon, 2012a, La Iglesia de los pobres desde el recuerdo de monseñor Romero, Revista Latinoamericana de Teología, nr. 86, p. 135-156.
  • Sobrino Jon, 2012b, La Iglesia de los pobres no prosperó en el Vaticano II. Promovida en Medellín, historizó elementos esenciales en el concilio, Páginas, nr. 228, p. 24-33.
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-5d02f7f1-c63f-4e9b-b9fe-3e081f56270b
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.