EN
The text is a critical attempt at getting closer to the poetics by Krzysztof Siwczyk presented in his volumes Koncentrat and Gody. The very attempt tries to touch upon a popular aesthetic tension working within the scope of these poems. This is a tension between a linguistic element, perceived as an intrinsic being and independent of the forms of subjectivity and a tendency to crystallize meaningful echoes, moods, and intensities that could constitute the trace of subjective positions observed in his poems. The author of the text poses a question on the source and addressee of these intensive traces within the alleged absence of the subject.
FR
Le texte est une tentative critique de se rapprocher à la poétique de Krzysztof Siwczyk, présente dans ses recueils Koncentrat et Gody. Cette tentative cherche à toucher la tension esthétique qui agit au sein de ces poèmes. C’est la tension entre l’action de l’élément linguistique, vu comme un être autonome et indépendant des formes du sujet, et la tendance, observée dans les poèmes, à cristalliser des significations de traits, atmosphères, intensité, qui peuvent constituer des traces de la conception du sujet. L’auteur du texte pose la question sur la source et le destinataire de ces traces intenses au sein de l’absence présumée du sujet.