MODERNIZACJA PRZESTRZENI ARCHITEKTONICZNEJ – ZASADY I STRATEGIE

• Authors: Szparkowski Zygmunt

Title variants

EN

MODERNIZATION OF ARCHITECTURAL SPACE – RULES AND STRATEGIES

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Praca przedstawia wybrane, główne zasady i strategie odnoszące się do modernizacji przestrzeni architektonicznej. Celem pracy jest koncepcja powiązania strategii modernizacji z ogólnymi zasadami kształtowania architektury. W części wstępnej zaprezentowano ogólny przegląd definicji i percepcji przestrzeni architektonicznej z punktu widzenia uznawanych teoretyków architektury. Dalej opisano w pracy ogólne zasady odnośnie kształtowania przestrzeni architektonicznej i jej powiązania z modernizacją. Opis jest zilustrowany przez graficzne diagramy i fotografie. Diagramy jak założono, wyczerpują wszystkie możliwości prezentacji graficznej rozważanych przestrzeni. W drugiej części pracy zawarto szereg graficznych diagramów wraz z ilustracjami przedstawiającymi w założeniu wszystkie strategie modernizacji. Głównym celem strategii modernizacyjnych są procesy przekształceń, zmierzające do odnawiania i uwspółcześniania istniejącej lub projektowanej przestrzeni. Każdy proces przekształceń został zdefiniowany w pracy. Podsumowujący diagram wskazuje na hierarchie i poziomy modernizacji przestrzeni. Końcową konkluzją pracy jest stwierdzenie, że kształtowanie przestrzeni architektonicznej i strategie modernizacji reprezentują dwa oblicza tego samego medalu.

EN

The paper covers the main rules and the basic strategies the modernization of architectural space. First of all, there is the conception to involve modernization with general rules of architecture forming. In the introduction part by noted theoreticians has been presented, the general outline of definitions together with general description of space perception. Next, the paper describes the general rules connected to space forming. It contains graphical diagrams and photos. They gave appear all possibilities for geometrical presentation to describe any architectural space. In the second part of the paper has been presented several graphical diagrams and photos modernization strategies. There is the main objective of modernization strategies as transformation processes of architectural space for its renewing and remodelling. Each transformation process obtains in the paper its proper name. The summary diagram describes the hierarchical levels of modernization. The main conclusion of the paper of firms that rules of forming architectural space and modernization strategies are two sides to every coin.

Keywords

PL

architektura; kształtowanie; typologia; forma; modele

EN

architecture; forming; typology; shape; models

• Publisher: Sopocka Akademia Nauk Stosowanych
• Journal: Przestrzeń, Ekonomia, Społeczeństwo
• Year: 2017
• Issue: 12/II
• Pages: 141-162

Dates

published

2017

Contributors

author

Szparkowski Zygmunt

• Wyższa Szkoła Ekologii i Zarządzania w Warszawie

References

• Biegański P., U źródeł architektury współczesnej, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1972.
• Ching D. K. F., Architecture: Form.Space.Order, Van Nostrand Reinhold Company, New York, London etc. 1979.
• Gibson J., The senses considered as perceptual system, Bern 1973.
• Giedion S., Przestrzeń, czas, architektura – narodziny nowej tradycji, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1968.
• Heller M., Bóg i geometria, gdy przestrzeń była Bogiem, Copernicus Center Press, Kraków 2015.
• Joedicke J., Space and Form in Architecture, Karl Kramer Verlag, Stuttgart
• Knight W. T., Transformations in design. A formal approach to stylistic change and innovation in the visual arts, Cambridge University Press, 1994.
• Meiss (von) P., Elements of Architecture: From form to place, E&FN SPON London, New York 1992.
• Norberg-Schulz Ch., Existence, Space&Architecture, Praeger Publishers New York, Washington 1972.
• Norberg-Schulz Ch., Znaczenie w architekturze zachodu, Murator, Warszawa 1999.
• Porter T., How Architects Visualize, Studio Vista 1979.
• Rasmussen S. E., Odczuwanie architektury, Murator, Warszawa 1999.
• Scruton R., The Aesthetics of Architecture, Princetown University Press Princeton, New Jersey 1979.
• Szmidt B., Ład przestrzeni, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1981.
• Szparkowski Z., Podstawy inspiracji architektury – ruchomy punkt, linia spirala, Oficyna Wydawnicza Wyższej Szkoły Ekologii i Zarządzania w Warszawie, Warszawa 2012.
• Szparkowski Z., Zasady kształtowania przestrzeni i formy architektonicznej, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1993.
• Tatarkiewicz W., Dzieje sześciu pojęć, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1976.
• Zevi B., Architecture as Space – how to look at architecture, Horizon Press New York 1957.

Identifiers

DOI

10.23830/12II2017/141162