Cele mieszkalnictwa a demografia

• Authors: Witold A. Werner

Title variants

EN

Housing Objectives and Demography

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W artykule podjęto próbę wyodrębnienia podstawowych motywacji oraz sposobów zaspokajania potrzeb mieszkaniowych w skali przeciętnego człowieka, samorządu terytorialnego i państwa. Wskazuje się na przewagę walorów rozwoju budownictwa mieszkaniowego na wynajem oraz nieuzasadnione rozbudzanie ambicji do posiadania własnego mieszkania. Obowiązkiem państwa jest tworzenie warunków rozwoju rynku pracy, który w wyniku dochodów pracujących stanowi podstawę finansową dostępu do mieszkania. Naturalne starzenie się społeczeństwa jest mniej groźne od wysokiego bezrobocia, zwłaszcza ludzi młodych, którzy teoretycznie mają zapewniać źródła finansowania emerytur.

EN

This paper makes an attempt at the identification of basic motivations and methods of meeting housing needs on the scale of an average person, municipality, and state. The author indicated the domination of the rented housing development values and unjustified instigation of the ambitions of flat owning. It is the state’s obligation to create the labour market development conditions, and the income of working people will create the financial basis allowing for flat availability. Natural ageing of the society is less threatening than high unemployment rates, especially among young people who should theoretically ensure the sources of pension financing.

Keywords

PL

mieszkania; hierarchia motywacji; potrzeby mieszkaniowe; źródła finansowania; demografia

EN

mieszkania; hierarchia motywacji; potrzeby mieszkaniowe; źródła finansowania; demografia

• Publisher: Instytut Rozwoju Miast
• Journal: Problemy Rozwoju Miast
• Year: 2012
• Issue: 1
• Pages: 7-14

Dates

published

2012-03

Contributors

author

Witold A. Werner

• Instytut Rozwoju Miast

References

• Informacje o mieszkalnictwie, wyniki monitoringu za 2010, Zespół autorski, IRM, Kraków, 2011 (maszynopis).
• Koncepcja Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 2030. Uchwała Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 2011 r.
• Krajowa Strategia Rozwoju Regionalnego, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, 2010-2020, Warszawa, 2010.
• Krysiak Z., Finansowanie nieruchomości jako perspektywiczny obszar inwestowania, Finansowanie nieruchomości nr 23, 2010.
• Mały Rocznik Statystyczny, 2011, GUS, Biuletyny 2012.
• Raport Polska 2030, Wyzwania rozwojowe, Zespół Doradców Strategicznych Prezesa Rady Ministrów, Rząd Online, 2011.
• Werner W. A. Procedury inwestowania, OWPW, Warszawa, 2010.
• Werner W. A., Kowalewski A., Thiel M., Uwarunkowania rozwoju budownictwa w przestrzeni urbanistycznej, IRM, Kraków, 2010.