Идея простора в творчестве Марины Цветаевой

• Authors: Yantchuk Elena

Title variants

EN

THE NOTION OF EXPANSE IN THE WORKS OF MARINA TSVETAEVA

• Languages of publication: RU

Abstracts

RU

В данной статье рассматривается идея простора как феномена экзистенциально-эстетического порядка. В работах, посвященных творчеству М. Цветаевой, простор не был предметом специального изучения, хотя идея простора занимала поэта, а образы простора также представлены в значительном объеме как в ее прозе, так и в поэзии. В статье прослеживаются способы и направления расширения значения понятия простор в творчестве Цветаевой. Идея простора не была объектом специальной рефлексии поэта, однако простор становится достаточно прочной характеристикой пространства жизни и пространства смерти, простор она находила в действиях и предметах, в людях и отношениях с людьми, в себе самой, что давало ей возможность – в том числе, через простор – вступить в отношения со сферой, находящейся за границей действительности, со сферой метафизического.

EN

An expanse, as an existential-aesthetic phenomenon, is almost unex-plored in fact. It is also not considered as a subject of special study in works on the poetry of M. Tsvetaeva, although she was interested in the idea of expanse very much and the images of expanse are represented in her poetry and prose in a significant number. In the article, the directions and areas of a wider interpretation of the notion of expanse in the works of Marina Tsvetaeva are designated. The idea of expanse was not the object of the poet’s special reflection. But it is a frequently encountered characteristic of the space of life and the space of death, as both were described in her poetry and prose. She could find an expanse in actions and objects, in people and relationships with them, in herself. And through that vision of absolute expanse, she could communicate with the transcendental and metaphysical spheres.

Keywords

RU

Марина Цветаева; пространство; простор; горизонталь; вер-тикаль

EN

Marina Tsvetaeva; space; expanse (prostor); horizontal; vertical

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Acta Polono-Ruthenica
• Year: 2020
• Volume: Tom 1 Nr XXV
• Pages: 87-102

Dates

published

2020-03-31

Contributors

author

Yantchuk Elena

• Uniwersytet Warszawski, Polska

References

• БИБЛИОГРАФИЯ
• Бродский Иосиф. 1992. Об одном стихотворении. В: Бродский И. Форма времени. Стихотворения, эссе, пьесы. T. 2. Минск: Эридан: 396–449.
• Жолковский Александр. 1996. Место окна в поэтическом мире Пастернака. В: Жолковский А., Щеглов Ю. Работы по поэтике выразительности. Москва: Прогресс: 209–239.
• Левонтина Ирина, Шмелев Алексей. 2012. Родные просторы. В: Левонтина Ирина, Шмелев Алексей, Зализняк Анна. Константы и переменные русской языковой картины мира. Москва: Языки Славянских Культур: 35–44.
• Лишаев Сергей. 2010. Пространство простора. «Вестник Самарской Гуманитарной академии». Серия «Философия. Филология» No 2 (8): 50–69. (online) https://cyberleninka.ru/article/v/prostranstvo-prostora (доступ 22.10.2019).
• Ожегов Сергей, Шведова Наталья. 2006. Толковый словарь русского языка. Москва. (online) https://slovarozhegova.ru (доступ 22.10.2019).
• Ушаков Дмитрий. 1928–1940. Толковый словарь русского языка. Москва. (online) https://usha-kovdictionary.ru/word.php?wordid=60859 (доступ 22.10.2019).
• Цветаева Марина. 1994–1995. Собрание сочинений. Т. 1–7. Москва: Эллис Лак [СС].
• Цветаева Марина. 1997. Неизданное. Записные книжки. T. 1–2. Москва: Эллис Лак [НЗК].
• Цветаева Марина. 1997. Неизданное. Сводные тетради. Москва: Эллис Лак [НСТ].
• Янчук Елена. 2013. Автобиографизм как механизм творчества Марины Цветаевой. В: Epoka a literatura i język w Słowiańszczyźnie Wschodniej. Red. Ksenicz А., Stasińska P., Bielniak N., Urban-Podolan A. Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego: 163–173.
• Janczuk Elena. 2015. Fenomen przeszłości: między historią a pamięcią (o literaturze dokumentu osobistego). „Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej nr 8: 43–55.
• Kasperski Еdward. 2001. Autobiografia. Sytuacja i wyznaczniki formy. W: Autobiografizm – przemiany, formy, znaczenia. Red. Gosk H., Zieniewicz A. Warszawa: Elipsa: 10–34.
• REFERENCES IN ENGLISH
• Brodskij Iosif. 1992. Ob odnom stihotvorenii [About one poem]. In: Brodskij I. Forma vremeni. Stihotvoreniâ, èsse, pʹe pʹesy [Form of time. Poems, essays, plays]. Vol. 2. Minsk, Èridan Publ., pp. 396–449. (In Russ.)
• Cvetaeva Maryna. 1994–1995. Sobranye sočynenyj [Collected works]. Vol. 1–7. Moscow, Эllys Lak Publ. (In Russ.)
• Cvetaeva Maryna. 1997. Neyzdannoe. Svodnŷe tetrady [Unpublished. The summary notebook]. Moscow, Эllys Publ. (In Russ.)
• Cvetaeva Maryna. 1997. Neyzdannoe. Zapysnŷe knyžky [Unpublished. Notebook]. Vol. 1–2. Moscow, Эllys Lak Publ. (In Russ.)
• Janczuk Elena. 2013. Avtobiografizm kak mehanizm tvorčestva Mariny Cvetaevoj [Autobiographism as a mechanism of Marina Tsvetaeva’s creativity]. In: Epoka a literatura i język w Słowiań-szczyźnie Wschodniej. Eds Ksenicz А., Stasińska P., Bielniak N., Urban-Podolan A. Zielona Góra, Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego Publ., pp. 163–173. (In Russ.)
• Janczuk Elena. 2015. Fenomen przeszłości: między historią a pamięcią (o literaturze dokumentu osobistego). “Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej” no 8, pp. 43–55. (In Polish)
• Kasperski Еdward. 2001. Autobiografia. Sytuacja i wyznaczniki formy. In: Autobiografizm – przemiany, formy, znaczenia. Eds Gosk H., Zieniewicz A. Warsaw, Elipsa Publ., pp. 10–34. (In Polish)
• Levontina Irina, Šmelev Aleksej. 2012. Rodnye prostory [Native spaces]. In: Levontina Irina, Šmelev Aleksej, Zaliznâk Anna. Konstanty i peremennye russkoj âzykovoj kartiny mira [Constants and variables of the Russian language picture of the world]. Moscow, Âzyki Slavânskih Kulʹtur Publ., pp. 35–44. (In Russ.)
• Lišaev Sergej. 2010. Prostranstvo prostora [Space of expanse]. “Vestnik Samarskoj Gumanitarnoj Akademii”. Seriâ “Filosofiâ. Filologiâ” no 2 (8), pp. 50–69. Available at: https://cyberleninka.ru/article/v/prostranstvo-prostora (Accessed 12 December 2019). (In Russ.)
• Ožegov Sergej, Švedova Natalʹâ. 2006. Tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. Moscow. Available at: https://slovarozhegova.ru (Accessed 12 December 2019). (In Russ.)
• Ušakov Dmitrij. 1928–1940. Tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. Moscow. Available at: https://ushakovdictionary.ru/word.php?wordid=60859 (Accessed 12 December 2019). (In Russ.)
• Žolkovskij Aleksandr. 1996. Mesto okna v poètičeskom mire Pasternaka [The window’s place in the poetic world of Pasternak]. In: Žolkovskij A., Ŝeglov Û. Raboty po poètike vyrazitelʹnosti [Works on poetics of expression]. Moscow, Progress Publ, pp. 209–239. (In Russ.)