Metoda oceny wrażliwości krajobrazu na przekształcenia – doświadczenia z gminy Poronin

• Authors: Agnieszka Rozenau-Rybowicz , Dorota Szlenk-Dziubek

Title variants

EN

Methodology of Assessment of Landscape Susceptibility to Transformations: Experience from the Commune of Poronin

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Metoda oceny wrażliwości krajobrazu na przekształcenia, opracowana została w IRM w 2006 r., w trakcie sporządzania Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Poronin. Podstawą metody jest stwierdzenie, iż dla potrzeb planowania przestrzennego najistotniejsze znaczenie ma wrażliwość krajobrazu na przekształcenia. Tworząc macierz sposobu pokrycia terenu i rodzajów ekspozycji (z uwzględnieniem podziału na tereny zainwestowane i otwarte), opracowano wytyczne do planów miejscowych.

EN

The method of assessing the landscape susceptibility to transformations was developed in the Institute of Urban Development in 2006, in the course of preparation of the land use plan for the commune of Poronin. The core of the method is the finding that it is the susceptibility of landscape to transformation, which is of critical significance for spatial planning needs. By creating a matrix of land cover and exposure types (taking into account the division into invested land and open land), guidelines for local area development plans were prepared.

Keywords

PL

krajobraz; wrażliwość krajobrazu; planowanie przestrzenne; ochrona krajobrazu; wnętrze krajobrazowe; wytyczne planistyczne; plany miejscowe; studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

EN

landscape; landscape susceptibility; spatial planning; landscape protection; landscape interior; planning guidelines; local area development plans; land use plan

• Publisher: Instytut Rozwoju Miast
• Journal: Problemy Rozwoju Miast
• Year: 2009
• Issue: 1-2
• Pages: 108-117

Dates

published

2009-06

Contributors

author

Agnieszka Rozenau-Rybowicz

• Instytut Rozwoju Miast

author

Dorota Szlenk-Dziubek

• Instytut Rozwoju Miast

References

• Benson J. i in., Landscape Capacity Study for Wind Energy Development in the Western Isles, Report Commissioned by Scottish Natural Heritage for the Western Isles Alternative Renewable Energy Project, 2003.
• Landscape Character Assessment Guidance, Topic Paper 6: Techniques and Criteria for Judging Capacity and Sensitivity, Scottish Natural Heritage, The Countryside Agency, 2002.
• Rozenau-Rybowicz A., Szlenk-Dziubek D., Analiza krajobrazu gminy Poronin, maszynopis, Instytut Rozwoju Miast, Kraków, wrzesień 2006.
• Rozenau-Rybowicz A., Szlenk-Dziubek D., Analiza krajobrazu gminy Poronin. Metoda określania wytycznych planistycznych na bazie wyznaczania kategorii wrażliwości terenu na przekształcenia, „Urbanista”, nr 9 (57), 2007, s. 15-18.
• Strategic Landscape Sensitivity – A Paper on the Working Methodology for the Peer Group Workshop 20th July 2005.