Wydatki zakrystii krakowskiego kościoła Bożego Ciała (I poł. XVII w.) jako świadectwo kultury muzycznej Kanoników Regularnych Laterańskich

• Authors: Czesław Grajewski

Title variants

EN

Expenses of the Sacristy of the Corpus Christi Church in Kraków (1st Half of 17th Century) as a Testimony to the Music Culture of the Canons Regular of the Lateran

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W Archiwum kościoła pw. Bożego Ciała w Krakowie znajduje się księga rachunkowa (Expensa pecuniae) prowadzona przez zakrystianów w latach 1616-1676. Autor artykułu przeanalizował te zapisy, które dotyczą wydatków na muzykę kościelną. Zakonnicy płacili śpiewakom, instrumentalistom za uświetnienie muzyką liturgii. Pierwsza część księgi dotyczy okresu przed najazdem szwedzkim, tj. lat 1616-1652, kiedy nastąpiła przerwa w prowadzeniu rachunkowości. Dokument jest dowodem wysokiej kultury muzycznej kultywowanej w klasztorze krakowskim.

EN

In the archives of the Corpus Christi Church in Kraków there is a ledger (Expensa pecuniae) that was maintained by the sacristans during the years 1616-1676. The author or this paper analyzed the entries which reflect music-related expenses. The monks paid the singers or instrumentalists for enhancing the liturgy. The first part of the ledger refers to the period between 1616 and 1652. The Swedish invasion interrupted the process of maintaining the ledger. The document proves a high-level music culture cultivated in the monastery in Kraków.

Keywords

PL

muzyka; Kanonicy Regularni Laterańscy; Kraków; klasztor

EN

music; Canons Regular of the Lateran; Cracow; closter

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Teologiczne
• Year: 2018
• Volume: 65
• Issue: 13: Muzykologia
• Pages: 217-237

Contributors

author

Czesław Grajewski

• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

References

• Bartynowski M., Błachut A., Klasztor Bożego Ciała na Kazimierzu w Krakowie, Zakon Kanoników Regularnych Laterańskich, Kraków 1905.
• Bieniarzówna J., Stulecie upadku, w: Dzieje Krakowa, t. 2: Kraków w wiekach XVI-XVIII, red. J. Bienia- rzówna, J.M. Małecki, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1984, s. 357-537.
• Chrościcki J., Pompa funebris. Z dziejów kultury staropolskiej, PWN, Warszawa 1974.
• Expensa pecuniae thesaurii sacrarii Ecclesiae S[anciti]S[simi] Corporis Christi per me P[atrem] Joannem Gelasium Sacristianum adnotata, 1616-1676. Archiwum Klasztoru Bożego Ciała, ms. b.s.
• Grajewski Cz., Instrument organowy w perspektywie sztuki wanitatywnej, „Musica Ecclesiastica” 11(2016), s. 33-45.
• Hinz E., Zarys historii muzyki kościelnej, Bernardinum, Pelplin 2000.
• Jagosz M., Przedrozbiorowe procesje wawelskie ku czci św. Stanisława Biskupa i Męczennika, „Studia Claramontana” 17(1997), s. 38-126.
• Kątny Ł., Kultura muzyczna Kanoników Regularnych Laterańskich Prepozytury Bożego Ciała i wybranych klasztorów kongregacji krakowskiej w latach 1405-1795, Warszawa 2016 (mps pracy dokt w arch. UKSW).
• Krukowski J., Szkolnictwo parafialne Krakowa w XVII wieku, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków 2001.
• Kubieniec J., Lamentacje chorałowe w krakowskich rękopisach liturgicznych od XII do XVIII wieku, „Muzyka” 1(1999), s. 7-42.
• Łatak K., Nalbach S., Ze studiów nad kulturą umysłową kanoników regularnych krakowskiej prepozytury Bożego Ciała w XV i XVI w., Kraków 2009.
• Łatak K., Pęgier M., Kronika Stefana Ranatowicza, Wydawnictwo LTW, Łomianki 2017.
• Łatak K., Późnośredniowieczny ceremoniał pogrzebowy prepozytów generalnych kongregacji krakowskiej Kanoników Regularnych Laterańskich, „Echa Przeszłości” 8(2007), s. 57-65.
• Łatak K., Szkoły parafialne kanoników regularnych laterańskich w Małopolsce w czasach staropolskich, „Nasza Przeszłość” 117(2012), s. 351-380.
• Pęgier M., Kronika ks. Stefana Ranatowicza. Studium z zakresu nowożytnego dziejopisarstwa klasztornego, Warszawa 2015. Praca doktorska napisana w Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie; egzemplarz w Bibliotece UKSW.
• Ranatowicz S., Casimiriae civitas, Biblioteka Jagiellońska, ms. 3742/III.
• Ryłko S., Droga do kanonizacji bł. Stanisława Sołtysa zwanego Kazimierczykiem, Kraków 1997.
• Sitnik A.K., Inwentarze klasztoru i kościoła bernardynów we Lwowie z czwartej ćwierci XVIII w., „Hereditas Monasteriorum” 7(2015), s. 351-433.
• Urban W., Szkoła Parafialna Bożego Ciała w Krakowie w pierwszej połowie XVI w. w świetle krakowskiego Archiwum Archidiecezjalnego, „Nasza Przeszłość” 78(1992), s. 385-389.
• Walter-Mazur M., Muzyka jako element klasztornych uroczystości w świetle XVIII-wiecznych archiwaliów benedyktynek kongregacji chełmińskiej, „Hereditas Monasteriorum” 2(2013), s. 57-80.
• Zaremska H., Bractwa w średniowiecznym Krakowie. Studium form społecznych życia religijnego, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1977.

Identifiers

DOI

10.18290/rt.2018.65.13-16